Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be compiled and distributed
Vertaling van "be compiled and distributed" in Frans
être compilés et distribués
Personal stories can be compiled and distributed in many different ways.
Les récits personnels peuvent être compilés et distribués de multiples façons.
In addition, all comments received will be compiled and distributed to interested stakeholders.
De plus, tous les commentaires reçus seront compilés et transmis aux intéressés.
New information will be compiled and distributed to all boat owners.
Les nouvelles données d'information seront compilées et distribuées à tous les propriétaires de bateaux.
In order to make this information available to all countries, an overview of good management practices could be compiled and distributed.
Pour que tous les pays puissent disposer de ces informations, nous pourrions compiler et diffuser un tableau des bonnes pratiques de gestion.
Information on legislation concerning discrimination in restaurants, discotheques and bars will be compiled and distributed.
Des informations sur les dispositions législatives relatives à la discrimination dans les restaurants, les discothèques et les bars seront réunies et diffusées.
A summary of how the briefs will be used and a collection of the briefs that were accepted should be compiled and distributed.
Un résumé relatif à la manière dont les mémoires seront utilisés et un recueil des mémoires qui ont été acceptés devraient être compilés et distribués.
To adequately inform those potentially affected, information on safe and legal means of emigration as well as on methods used by human traffickers is to be compiled and distributed thoroughly and without exception.
Pour bien informer les victimes potentielles, il convient de compiler et de diffuser de manière systématique des renseignements sur les moyens légaux et sûrs d'émigrer et sur les méthodes des trafiquants d'êtres humains.
E-logs will replace the current system, which is fully manual, on paper and manually submitted, and in which it takes approximately six months for the data to be compiled and distributed to industry.
Les registres électroniques remplaceront le système actuel, entièrement manuel et sur papier, avec lequel il faut compter au moins six mois pour la compilation des données et leur communication à l'industrie.
In this way a body of resource material could be compiled and distributed upon request so those involved in training can offer factual examples of situations where members have been charged and describe the specific circumstances which lead to their disciplinary proceedings.
On pourrait ainsi rassembler de la documentation et la distribuer sur demande, afin que les responsables de la formation puissent donner des exemples factuels de situations où des membres ont été mis en accusation et décrire les circonstances particulières ayant mené à l'adoption de procédures disciplinaires.
There are many diagnostics analyses that show this vulnerability, but which should be compiled and distributed in an effective way so as to raise awareness, call attention and contribute to the debates and policy arguments-definition in the different international, regional and local forums a.
Cette vulnérabilité est prouvée par de nombreuses analyses qu'il faudrait compiler et distribuer de façon effective en vue d'alerter l'opinion publique et de contribuer aux débats ainsi qu'aux controverses politiques qui ont lieu dans les différents forums internationaux, régionaux et locaux.
He also requested that success stories like that of the Peruvian village company ought to be compiled and distributed to delegations so that they could be used to convince people in their own countries about the benefits of e-commerce.
Il a aussi demandé que les réussites comme celle de l'entreprise du village péruvien soient consignées et communiquées aux délégations de manière à pouvoir servir à convaincre les gens de leur propre pays des avantages du commerce électronique.
A USB containing all presentations will be compiled and distributed at the end of the conference.
Les présentations seront compilées sur des clés USB qui seront distribuées aux participants à la fin de la conférence.
One (1) First-Aid Kit including some of renowned manuals and most-used texts in humanitarian and human rights will be compiled and distributed to participants.
Le cas échéant, un kit comprenant des manuels et textes les plus usités en droit humanitaire et en droits humains sera ébauché et mis à la disposition des participants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 51 ms.
