The mail transfer between the two trains has to be completed before departure.
The fixed-term project has to be completed before the end of the academic quarter.
This reform is unlikely to be completed before the end of the term.
Construction of this line will be completed before Porte de l'Europe opens.
La construction de celui-ci sera achevée avant l'ouverture d'Infinity.
That transfer of rules should be completed before this Regulation applies.
Ce transfert des règles devrait être achevé avant l'application du présent règlement.
Seychelles expects that this exercise will be completed before the date of accession.
Les Seychelles pensent que cet exercice sera achevé avant la date d'accession.
The initial shipment stage must be completed before noon to meet the promised delivery times.
Le pré-acheminement doit être terminé avant midi pour respecter les délais de livraison promis.
The bulk of construction is anticipated to be completed before freshet.
Le plus gros de la construction devrait être terminé avant la crue nivale.
Ditching must be completed before the rainy season to prevent flooding.
Le creusement des fossés doit être terminé avant la saison des pluies pour prévenir les inondations.
The renovation work will be completed before long, and we can move in.
Les travaux de rénovation seront terminés sous peu, et nous pourrons emménager.
Form forty-five has to be completed before you can submit your official application.
Le formulaire quarante-cinq doit être rempli avant de pouvoir déposer ta demande officielle.
Any maintenance on the permanent way must be completed before the first morning train.
Toute maintenance sur la plate-forme permanente doit être terminée avant le premier train du matin.
Barring accidents, the construction work will be completed before the first snowfall arrives.
Sauf accident, les travaux de construction seront terminés avant les premières chutes de neige.