Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be completed manually
Vertaling van "be completed manually" in Frans
être effectuée manuellement
être rempli à la main
être effectuées manuellement
Before automation, each of these minor actions had to be completed manually.
Avant l'automatisation, chacune de ces actions mineures devait être effectuée manuellement.
Effortless content updates Data entry can be completed manually, via web interfaces; partially automated, using Decisia's auto-fill feature; or fully automated, with an API.
La saisie des données peut être effectuée manuellement via un interface Web, partiellement automatisée à l'aide de la fonction de remplissage automatique de Decisia ou encore entièrement automatisée avec une API.
The form should be completed manually and returned to the permanent secretariat.
Le formulaire doit être rempli à la main et retourné au secrétariat.
However, the Partnership Module (for "Partnerships for Health System Improvement") has no web form equivalent and must be completed manually (inputted electronically) using the PDF form format.
Toutefois, le module Partenariats (« pour Partenariats pour l'amélioration du système de santé ») n'a aucun formulaire équivalent sur le Web et doit donc être rempli à la main (saisie électronique) à l'aide du formulaire pdf.
These tasks can be completed manually or automatically.
Ces tâches peuvent être effectuées manuellement ou automatiquement.
Some of the steps can alternatively be completed manually using OS configuration tools.
Certaines des étapes peuvent également être effectuées manuellement à l'aide des outils de configuration du système d'exploitation.
The Arrival Notification form contains a large number of fields arranged in a special way and must be completed manually with capital print letters.
Le formulaire de Notification d'Arrivée contient un grand nombre de champs disposés d'une manière particulière et doit être effectuée manuellement avec des lettres d'impression de capital.
This notation may be completed manually or as an element in the data set.
Cette inscription peut être remplie manuellement ou en tant qu'élément de l'ensemble des données.
The corporate coordinator sends an e-mail to the regions with an attached blank table to be completed manually by each region.
Le coordonnateur envoie alors un courriel aux régions en joignant un tableau vierge que chacune des régions doit remplir à la main.
The oven may have a timing feature or timing may have to be completed manually.
Le four peut avoir une minuterie ou le chronométrage doit être fait à la main.
The assessment is available at national level and for some cities as well (these data have to be completed manually by the cities themselves or owners of the data).
L'évaluation est disponible au niveau national mais également pour certaines villes (les données doivent être complétées manuellement par les villes elles-mêmes ou ceux qui disposent de la donnée).
If the representative does not have an ID number, all fields will have to be completed manually.
Si le représentant ne dispose pas de numéro d'identification OHMI, tous les champs doivent alors être remplis manuellement.
If you choose to install freeware in the Advanced mode and decline all additional offers, you will be able to avoid removal can be completed manually or automatically.
Si vous choisissez d'installer le freeware en mode avancé et décliner toutes les autres offres, vous serez en mesure d'éviter les applications potentiellement indésirables. Comment supprimer
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be completed manually in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 43 ms.
