I've changed direction so many times that I must be completely lost by now.
When night falls in the mountains, you can be completely lost in just a few minutes.
Without his secretary, he'd be completely lost in all the department's paperwork.
Sans sa secrétaire, il serait complètement perdu dans toute la paperasse du service.
Without his personal assistant, he would be completely lost with his paperwork and medical appointments.
Sans son assistante personnelle, il serait complètement perdu dans ses papiers et ses rendez-vous médicaux.
Without my wife, I'd be completely lost when it comes to raising the kids.
Sans ma petite femme, je serais complètement perdu dans l'éducation des enfants.
To my other partner, without whom I'd be completely lost.
A mon autre partenaire, sans qui je serais complètement perdu.
Without my better half, I'd be completely lost in this new city.
Sans ma meilleure moitié, je serais complètement perdu dans cette nouvelle ville.
Without a buying guide, I'd be completely lost in front of all these headphone models.
Sans guide d'achat, je serais complètement perdu devant tous ces modèles de casques audio.
In the mobile future of tomorrow, they are going to be completely lost.
Dans le futur portable de demain, ils vont être complètement perdu.
No, I'd be completely lost, get in everyone's way.
Je serais complètement perdu et dérangerais tout le monde.
I'm going to be completely lost.
Et je vais être complètement perdu.
Without my daily planner, I'd be completely lost between classes, sports, and going out.
Sans mon agenda quotidien, je serais complètement perdu entre les cours, le sport et les sorties.
Without his internship supervisor, the new intern would be completely lost in how the department is organized.
Sans son tuteur de stage, le nouveau stagiaire serait complètement perdu dans l'organisation du service.