Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be completely wrong
Vertaling van "be completely wrong" in Frans
Vervoegen
être complètement faux
aurait grand tort
révélée complètement fausse
avérée complètement fausse
I suspect its because they are coming south from colder regions, but I may be completely wrong.
Je soupçonne que c'est parce qu'ils viennent au sud de régions plus froides, mais je peux me tromper complètement.
It is easy to be completely wrong, and even if now everything has changed, somehow - in some ways - I received more than what I gave.
Il est facile d'avoir tout faux, et même si aujourd'hui tout a changé, quelque part - d'une certaine façon - j'ai reçu plus que ce que j'ai donné.
to see her be completely wrong about her kids.
pour la voir se tromper complètement sur ses enfants.
His first impression of his colleague eventually turned out to be completely wrong.
Sa première impression sur son collègue s'est finalement avérée complètement fausse.
His guessing about the weather often turns out to be completely wrong.
Ses suppositions sur la météo se révèlent souvent complètement fausses.
They made an offhand assumption that turned out to be completely wrong.
Ils ont fait une supposition hâtive qui s'est avérée complètement fausse.
The weather forecast published yesterday turned out to be completely wrong this afternoon.
La prévision du temps publiée hier s'est révélée complètement fausse cet après-midi.
He'd be completely wrong to assume that everyone shares his very strong political views.
Il aurait grand tort de supposer que tout le monde partage ses opinions politiques très tranchées.
His basic assumption about their intentions proved to be completely wrong.
Son hypothèse de départ sur leurs intentions s'est avérée complètement erronée.
She'd be completely wrong to think that money is enough to make someone truly happy.
Elle aurait grand tort de croire que l'argent suffit pour rendre quelqu'un vraiment heureux.
It would be completely wrong during this period of crisis to wonder when...
Ce serait vraiment déplacé pendant une période de crise de demander quand...
Of course, it is also quite possible to be completely wrong.
Bien sur, il est aussi possible d'avoir complètement faux.
I thought this job would be easy, but I turned out to be completely wrong.
Je croyais que ce travail serait facile, mais je me suis complètement détrompé.
Synoniemen voor be completely wrong in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 114. Exact: 114. Verstreken tijd: 86 ms.
