Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be conducted through
Vertaling van "be conducted through" in Frans
être menées par l'intermédiaire
être effectuée par
être menée dans
être conduit par
être guidé à travers
être effectuées par l'intermédiaire
être menés par
se faire par l'entremise
être menée à travers
être acheminés dans
être exercée par l'entremise
avoir lieu par
se faire par l'intermédiaire
se faire par le biais
s'effectuer par l'intermédiaire
All communications about the terms and conditions of employment must be conducted through the bargaining agent.
Toutes les communications à ce sujet doivent être menées par l'intermédiaire de l'agent négociateur.
Any such consultations may be conducted through an appropriate joint body, where one exists.
Ces consultations peuvent être menées par l'intermédiaire d'un organe commun approprié, s'il en existe un.
The exercise of jurisdiction must be conducted through cooperation and consultation.
Cette compétence doit s'exercer dans un cadre de coopération et de concertation.
The payment can be conducted through subscription or one-time payments.
Le paiement peut s'effectuer par abonnement ou en une seule fois.
Outplacement would be conducted through periods of "secure" mobility.
Les mobilités s'effectueraient par le biais des périodes de mobilité sécurisées.
It will be conducted through a process of country and regional consultations.
Des consultations seront menées à cet effet aux échelons national et régional.
The same information campaign continues to be conducted through regular job fairs.
La même campagne d'information est menée dans les foires à l'emploi.
The interviews will be conducted through family mobile phones.
Les entretiens se feront par un téléphone portable fourni à la famille.
The electricity will be conducted through the kite's metal rods.
L'électricité sera conduite par l'armature métallique du cerf-volant.
This interview may be conducted through video conference if you are abroad.
L'entretien se fera par visioconférence si vous êtes à l'étranger.
Checks for authenticity and visual appearance may be conducted through sampling.
L'authenticité et l'aspect visuel peuvent être contrôlés par échantillonnage.
Such formal consultations should be conducted through the secretariat.
Ces consultations officielles devraient être organisées par le biais du secrétariat.
Such a study should be conducted through the use of outside industry experts.
Il faudrait recourir à des spécialistes extérieurs pour effectuer une telle étude.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be conducted through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 425. Exact: 425. Verstreken tijd: 128 ms.
