Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be constituted and shall function
Examples with "be constituted and shall function" and their translation in Frans
The Court of Justice of the European Union shall be constituted and shall function in accordance with the provisions of the Treaties, of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community (EAEC Treaty) and of this Statute.
La Cour de justice de l'Union européenne est constituée et exerce ses fonctions conformément aux dispositions des traités, du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique (traité CEEA) et du présent statut.
The Court of Justice of the European Union shall be constituted and shall function in accordance with the provisions of the Treaties, of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community (EAEC Treaty) and of this Statute.
La Cour de justice de l'Union européenne est constituée et exerce ses fonctions conformément aux dispositions des traités, du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique (traité CEEA) et du présent statut. TITRE I
The International Court of Justice established by the Charter of the United Nations as the principal judicial organ of the United Nations shall be constituted and shall function in accordance with the provisions of the present Statute.
La Cour internationale de Justice instituée par la Charte des Nations Unies comme organe judiciaire principal de l'Organisation sera constituée et fonctionnera conformément aux dispositions du présent Statut.
The Court of Justice of the European Union shall be constituted and shall function in accordance with the Constitution, with the Treaty establishing the European Atomic Energy Community (EAEC Treaty) and with this Statute.
La Cour de justice de l'Union européenne est constituée et exerce ses fonctions conformément à la Constitution, au traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique (traité CEEA) et au présent statut.
The Court of Justice of the European Union shall be constituted and shall function in accordance with the provisions of the Treaties, of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community (EAEC Treaty) and of this Statute.
La Cour de justice de l'Union européenne est constituée et exerce ses fonctions conformément aux dispositions des traités, du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique (traité CEEA) et du présent statut.
Andere resultaten
In accordance with the Constitution and the laws, the indigenous territories shall be governed by councils constituted and regulated according to the customs of the communities they represent and performing the following functions
Conformément à la Constitution et aux lois, les territoires autochtones sont gouvernés par des conseils, constitués et réglementés selon les us et coutumes des communautés qu'ils représentent, qui exercent les fonctions suivantes
The functions of the experts drawn from UNSCOM and IAEA who participate in any team constituted from the Special Group shall be as already established under their respective procedures.
Les fonctions des experts de la Commission spéciale et de l'AIEA qui participeront aux travaux des équipes du Groupe spécial seront celles que définissent déjà les procédures respectives.
The functions of the experts drawn from UNSCOM and IAEA who participate in any team constituted from the Special Group shall be as already established under their respective procedures.
Les fonctions des experts de la Commission spéciale et de l'AIEA qui participeront aux travaux des équipes du Groupe spécial seront celles que définissent déjà les procédures respectives.
The Assembly shall have committees which shall be constituted in the manner provided in the rules of procedure of the Assembly and shall perform the functions provided in respect thereof in the said rules of procedure.
L'Assemblée a des comités qui sont constitués de la manière prévue et exercent les fonctions prévues dans les règles de procédure de l'Assemblée.
the name under which the food enzyme is sold or both that name and the technological function in the food; the name shall be constituted by the name laid down by any Community provisions applying to the food enzyme in question
la dénomination de vente de l'enzyme alimentaire ou la dénomination de vente et la fonction technologique dans la denrée alimentaire; cette dénomination est constituée du nom établi par toute disposition communautaire applicable à l'enzyme alimentaire concernée
The Community Court of Justice established under Article 11 of the Treaty as the principal legal organ of the Community shall be constituted and execute its functions in accordance with the provisions of this Protocol.
La Cour de Justice de la Communauté créée par l'Article 11 du Traité en tant que principal organe judiciaire de la Communauté est constituée et exerce ses fonctions conformément aux dispositions du présent Protocole.
The EEA Joint Parliamentary Committee established by Article 95 of the Agreement shall be constituted and function in accordance with the provisions of the Agreement and this Statute.
Le Comité parlementaire mixte de l'EEE institué par l'article 95 de l'accord est constitué et exerce ses fonctions conformément aux dispositions de l'accord et des présents statuts.
Individuals serving on constituted bodies and other entities established under the Kyoto Protocol listed in Appendix A shall be accorded such immunities as are necessary for the independent and efficient exercise of their official functions.
Les personnes physiques siégeant dans les organes et autres entités créés au titre du Protocole de Kyoto qui sont énumérés à l'appendice A se voient accorder les immunités qui leur sont nécessaires pour exercer leurs fonctions officielles en toute indépendance et avec efficacité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1797678. Exact: 5. Verstreken tijd: 363 ms.
