We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
être poursuivi pendant un
Treatment with Abseamed should be continued until one month after the end of chemotherapy.
Le traitement par Abseamed doit être poursuivi pendant un mois après la fin de la chimiothérapie.
Treatment with Epoetin alfa HEXAL should be continued until one month after the end of chemotherapy.
Le traitement par Abseamed doit être poursuivi pendant un mois après la fin de la chimiothérapie.
These preliminary tests shall be continued until one of two parameters (speed or force) attains the limiting values fixed in the following table.
Ces essais préliminaires doivent se poursuivre jusqu'à ce que l'un des deux paramètres (vitesse ou effort) atteigne les valeurs limites fixées dans le tableau ci-après.
If the second ballot is inconclusive and a two-thirds majority is required, the balloting shall be continued until one candidate secures the necessary two-thirds majority.
Si le second tour de scrutin n'est pas décisif et si la majorité des deux tiers est requise, le scrutin continue jusqu'à ce qu'un candidat recueille la majorité requise des deux tiers.
This principle can then be continued until one circle is closed (3 chambers may be enough with 12 very good jugglers).
On peut alors continuer sur ce principe jusqu'à ce qu'un cercle soit formé (3 chambres peuvent y suffire avec 12 très bons passeurs).
It can be performed after the first month of life, and since the techniques can adapt to the development of the child, it can be continued until one year and older.
Il peut être pratiqué après le premier mois de vie et se poursuivre jusqu'à 1 an et plus, puisque les techniques peuvent s'adapter au développement de l'enfant.
Phase two requires fasting windows from 12 to 16 hours and should be continued until one reaches their goal weight. Shutterstock
La deuxième étape nécessite des phases de jeûne de 12 à 16 heures et doit être maintenue jusqu'à ce que la personne ait atteint son poids cible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.