Vertaling van "be continuously introduced" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In short-time plasma vaporisation the powder to be vaporised must be continuously introduced into a plasma burner with no agglomerations.
Dans la vaporisation courte durée au plasma, la poudre à vaporiser doit être introduite en continu et sans agglomération dans un chalumeau à plasma.
The reaction mixture may be continuously transferred to a second reactor and a borate may be continuously introduced to form a boronate.
Le mélange de réaction peut être transféré en continu vers un second réacteur et un borate peut être introduit en continu pour former un boronate.
the inventive device is characterized in that the cut tobacco can be continuously introduced into the distributing unit via at least one conveying element.
le dispositif selon l'invention se caractérise en ce que le tabac coupé peut être introduit en continu dans l'unité de distribution, par l'intermédiaire d'au moins un élément transporteur.
minute must be continuously introduced into the process for colouring cotton(denim), e. more Mechanical engineering and processing industry
Pour la coloration de coton (denim), par exemple pour les blue-jeans, 150 millilitres de concentré de couleur doivent être à chaque minute injectés en continu dans le processus. Plus
Only by bringing more "fresh blood" to the translation industry can good foreign language works be continuously introduced to Chinese readers. Language translator
Ce n'est qu'en apportant plus de «sang-frais» à l'industrie de la traduction que de bonnes œuvres en langues étrangères seront continuellement présentées aux lecteurs chinois.
Finally, research findings will need to be continuously introduced into the service modules to improve the Organization's IHRD performance when implementing integrated programmes.
Enfin, les résultats de la recherche devront être communiqués continuellement aux modules de service pour améliorer les résultats de l'Organisation en matière de VRHI lorsqu'elle exécute des programmes intégrés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.