Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be corrected manually
Vertaling van "be corrected manually" in Frans
être corrigées manuellement
être corrigée manuellement
être corrigé manuellement
High bg values have to be corrected manually by you!
Les hyperglycémies doivent être corrigées manuellement par vous !
Second, as to why these coding errors would have to be corrected manually, the correction of these errors would require staff to review each observation to determine where corrections would need to be made.
Deuxièmement, sur le point de savoir pourquoi ces erreurs de codage devraient être corrigées manuellement, la correction obligerait les fonctionnaires à examiner chaque observation pour déterminer où il faudrait apporter des corrections.
Any deformations must be corrected manually - a slow, expensive process.
Toute déformation doit être corrigée manuellement, ce qui est lent et coûteux.
Still, if there is a failure of recognition, it can be corrected manually by the teacher.
Pourtant, s'il y a un échec de la reconnaissance, elle peut être corrigée manuellement par l'enseignant.
This must be corrected manually.
Ceci peut être corrigé manuellement.
The vendor credit must then be corrected manually in QuickBooks.
Le crédit fournisseur doit ensuite être corrigé manuellement dans QuickBooks.
Roughly described, a system enables quick and accurate depiction to a user of multi-patterning layout violations so that they may be corrected manually and in real time, and without interfering with normal manual editing process.
La présente invention concerne, généralement, un système qui permet une description rapide et précise pour un utilisateur de violations à une disposition multi-motif, de sorte qu'elles puissent être corrigées manuellement et en temps réel et sans interférer avec un processus d'édition manuel normal.
Deviations between the original speech signal and the speech transformed from the transcribed text indicate, that an error may have occurred in the speech to text transcription process, which has to be corrected manually.
Les écarts entre le signal de parole d'origine et le signal de parole obtenu à partir du texte transcrit indiquent qu'une erreur peut s'être produite lors du processus de transcription parole-texte, cette erreur devant être corrigée manuellement.
For these purposes, the images are classified automatically as "vacant" or "occupied", and are displayed along with their classifications so that the classifications can be corrected manually.
Ainsi, les images sont automatiquement classifiées : « libre » ou « occupé » et sont affichées avec leur classification de sorte que les classifications puissent être corrigées manuellement.
Why does the United States consider that these coding errors would have to be corrected manually?
Pourquoi les États-Unis considèrent-ils que ces erreurs de codage devraient être corrigées manuellement?
Once processing is complete, uneven shading can be corrected manually using the Post-Processing Tools (available only under the Home Deluxe and Business licenses): Smudge and Blur.
Lorsque le traitement est terminé, des irrégularités dans les ombres peuvent être corrigées manuellement en utilisant Outils de post-traitement (disponibles uniquement dans les versions Home Deluxe et Business): Doigt et Flou.
A text file may be corrected manually by the user.
Le fichier texte peut être modifié manuellement par l'utilisateur.
They can be corrected manually by the operator.
Celles-ci peuvent être rectifiées manuellement par l'opérateur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be corrected manually in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 32 ms.
