Vertaling van "be crashed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pidgin could be crashed through overly wide tooltip windows.
Pidgin pourrait être planté par des fenêtres de bulle d'aide trop grandes.
GDM can be crashed by a local user, preventing it from managing future displays.
GDM peut être planté par un utilisateur local, l'empêchant de gérer les prochaines connexions.
The number of unpatched notes may not be enough to carry out a direct 51% attack, but these vulnerable nodes can be crashed to reduce the cost of a 51% attack on Ethereum, currently estimated at around $120,000 per hour.
Le nombre de nœuds vulnérables n'est peut-être pas suffisant pour effectuer une attaque directe 51%, mais ces nœuds exposés peuvent être plantés pour réduire le coût d'une telle attaque sur Ethereum, actuellement estimé à environ 120000 $ de l'heure.
In 2013, a researcher warned that at least two models of Google's flagship Nexus Android handsets could be crashed remotely by a flurry of text messages.
En 2013, un chercheur a sonné l'alerte, soulignant qu'au moins deux modèles de téléphones Android Nexus de Google pourraient être plantés à distance par l'envoie d'une avalanche de messages texte.
The flexible electronic reader is less likely to be crashed.
Cette liseuse électronique souple a moins de risques d'être écrasée.
If he decides to come to your party, he thinks that your party is worth it to be crashed by Drokz!
S'il décide de venir à votre fête, il pense que votre fête vaut la peine d'être écrasée par Drokz!
It was discovered that the RLC dissector could be crashed, resulting in denial of service.
Le dissecteur RLC pourrait être planté, avec pour conséquence un déni de service.
It was discovered that in MyDNS, a domain name server with database backend, the daemon could be crashed through malicious remote update requests, which may lead to denial of service.
On a découvert que dans MyDNS, un serveur de noms de domaine avec un dorsal de base de données, le démon pouvait être planté via des requêtes de mise à jour distante malveillantes. Cela peut conduire à un déni de service.
It was discovered that Avahi, an implementation of the zeroconf protocol, can be crashed remotely by a single UDP packet, which may result in a denial of service.
On a découvert qu'Avahi, une implémentation du protocole zeroconf, peut être planté à distance avec un seul paquet UDP, avec pour conséquence un déni de service.
Moshe Kaplan discovered that the NFS dissector could be crashed, resulting in denial of service.
Moshe Kaplan a découvert que le dissecteur NFS pourrait être planté, avec pour conséquence un déni de service.
Karsten Heymann discovered that the OpenLDAP directory server can be crashed by performing a paged search with a page size of 0, resulting in denial of service.
Karsten Heymann a découvert que le serveur d'annuaire OpenLDAP peut être planté en réalisant une recherche paginée avec une taille de page de 0, avec pour conséquence un déni de service.
Thomas Sesselmann discovered that slapd could be crashed by a malformed modify requests.
Thomas Sesselmann a découvert que slapd pouvait être planté par des requêtes modify mal formées.
Kristijan Vrban discovered that Asterisk can be crashed with malformed SIP packets if the automon feature is enabled.
Kristijan Vrban a découvert qu'Asterisk peut être planté avec des paquets SIP contrefaits si la fonctionnalité automon est activée.