Download for Windows Premium
Publiciteit
be created within the framework

Vertaling van "be created within the framework" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
soit créée dans le cadre
serait créée dans le cadre
It will be created within the framework of a broad partnership with existing international organisations and with national and regional representations of the WMPA, which will start the process.
Son élaboration se fera dans le cadre d'un large partenariat avec les organisations internationales existantes et avec les représentations nationales et régionales de l'APMM qui seront les initiateurs de la démarche.
Instead, SIPA is to be understood as an agency to be created within the framework of confidence-building and security-building measures.
Au contraire, il faut considérer l'ATIS comme une agence qui serait créée dans le cadre des mesures de confiance et de sécurité.
Takes the view that the Commission should examine whether a compensation fund for oil disasters can be created within the framework of environmental liability, which would contain binding financial security provisions
est d'avis que la Commission devrait examiner si un fonds de compensation pour les catastrophes pétrolières peut être créé dans le cadre de la responsabilité environnementale, qui contiendrait des dispositions contraignantes en matière de sécurité financière
Additional M.A.L. developments will be created within the framework of an online community ().
D'autres développements M.A.L. verront le jour dans le cadre d'une communauté en ligne ().
The financial room for manoeuvre needed to do so can be created within the framework of European Union decisions, namely by setting the use of own resources from gross domestic product at a higher level.
La marge financière nécessaire à cette fin pourrait être dégagée si l'Union européenne décidait de relever le plafond des ressources propres issues du PIB.
A European military alliance should not, therefore, be created within the framework of the EU's institutions but between individual States.
La création d'une alliance militaire européenne ne doit donc pas intervenir dans le cadre des institutions européennes, mais entre les États.
It was suggested that an international working group on that matter be created within the framework of UN-SPIDER.
Il a été suggéré qu'un groupe de travail international sur ce thème soit établi dans le cadre d'UN-SPIDER.
A series of programmes should also be created within the framework of EuroNews which, if possible, would be broadcast in the Belarusian language.
Il faudrait aussi créer une série de programmes dans le cadre d'EuroNews qui seraient diffusés, si possible, en langue bélarusse.
We considered it important also that an effective and meaningful international legal instrument be created within the framework of the Convention on Certain Conventional Weapons, in which the major producers and possessors of cluster munitions participate.
Nous estimions qu'il était également important de créer, dans le cadre de la Convention sur les armes inhumaines, un instrument juridique international efficace et viable auquel participent les principaux fabricants et possesseurs d'armes à sous-munitions.
Taking the development of architecturally important communities in Europe as our criterion, we also propose that a new category of award be created within the framework of the 'European Union Cultural Heritage Prize' for the best overall restoration of a traditional community.
En choisissant le développement des habitats architecturaux importants en Europe comme critère, nous proposons également qu'une nouvelle catégorie de prix soit créée dans le cadre du «Prix de l'Union européenne pour le patrimoine culturel» pour la meilleure réhabilitation globale d'un habitat traditionnel.
Briand believed that the proposed union should be created within the framework of the League, and promised to submit a detailed plan for a federal union to the 27 European states that were League members.
Briand pensait que cette union serait créée dans le cadre de la Société, et il promit de soumettre un plan détaillé de l'union fédérale aux 27 États européens membres de la Société.
Taking the development of architecturally important communities in Europe as our criterion, we also propose that a new category of award be created within the framework of the'European Union Cultural Heritage Prize 'for the best overall restoration of a traditional community.
En choisissant le développement des habitats architecturaux importants en Europe comme critère, nous proposons également qu'une nouvelle catégorie de prix soit créée dans le cadre du « Prix de l'Union européenne pour le patrimoine culturel » pour la meilleure réhabilitation globale d'un habitat traditionnel.
At a Special CARICOM Summit held last month, CARICOM leaders mandated that a regional stabilization fund should be created within the framework of a long-term economic transformation programme.
Lors d'un Sommet extraordinaire de la CARICOM qui a eu lieu le mois dernier, les dirigeants de la CARICOM ont demandé qu'un fonds de stabilisation régional soit créé dans le cadre d'un programme de transformation économique à long terme.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 80 ms.