We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Such arrangements may not be declared invalid or void in order, for example, to take account of changes in market value.
De tels contrats ne peuvent être déclarés nuls et non avenus en vue, notamment, de tenir compte de variations de la valeur de marché.
Entries are subject to verification and will be declared invalid if they are illegible, incomplete, mechanically reproduced, mutilated, forged, falsified, altered or tampered with in any way.
Les bulletins de participation pourraient être vérifiés et seront déclarés nuls s'ils sont illisibles, incomplets, reproduits mécaniquement, endommagés, faux, falsifiés, altérés ou modifiés de quelque façon que ce soit.
Ballots containing votes for more than 18 candidates will be declared invalid.
Les bulletins de vote exprimant des votes pour plus de 18 candidats seront déclarés nuls.
Submission dossiers may be verified and will be declared invalid if they are unreadable, mechanically reproduced, damaged, erroneous, falsified, modified or tampered with in any way.
Les dossiers de candidatures peuvent faire l'objet de vérifications et seront déclarés nuls si ils sont illisibles, reproduits de façon mécanique, abîmés, faux, falsifiés, modifiés ou trafiqués de quelque manière que ce soit.
Entries are subject to verification and will be declared invalid if they are illegible, incomplete, mechanically reproduced, mutilated, forged, falsified, altered or tampered with in any way.
Les bulletins de participation sont sujets à vérification et seront déclarés nuls s'ils sont illisibles, incomplets, reproduits mécaniquement, endommagés, faux ou altérés de quelque façon.
Ballot papers marked "A" for the Asia-Pacific States will be declared invalid if they contain more than one name.
Les bulletins de vote portant la lettre A, pour les États d'Asie-Pacifique, contenant le nom de plus d'un État seront déclarés nuls.
Every assessment annulled shall be declared invalid for the future only.
Discriminating agreements may be declared invalid by the courts.
Les accords discriminatoires peuvent être invalidés par les tribunaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.