Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
be declining because
Vertaling van "be declining because" in Frans
être en déclin en raison
Biologists are worried that populations of frogs and toads may be declining because of human activities.
Les biologistes craignent que les populations de grenouilles et de crapauds soient en train de diminuer à cause de l'activité humaine.
The population is suspected to be declining because of continuing loss and fragmentation of habitats and road mortality.
La population est soupçonnée d'être en déclin en raison de la perte et de la fragmentation continues des habitats ainsi que de la mortalité routière.
It may be declining because of fragmentation and loss of native forest habitat, but its ability to occupy plantations of some of the non-native tree species has ameliorated this factor to some extent.
Il pourrait être en déclin en raison de la fragmentation et de la perte de son habitat forestier traditionnel, mais sa capacité à occuper les plantations de certaines espèces d'arbres introduites sur l'île a permis d'améliorer ce facteur dans une certaine mesure.
On the other hand, formal education has a crucial role to play in encouraging habits leading to regular physical activity and in countering unhealthy lifestyle habits, which is essential as the health of our citizens appears to be declining because of a lack of physical exercise.
Inversement, l'éducation formelle a un rôle capital à jouer pour encourager les habitudes conduisant à une activité physique régulière et pour lutter contre celles qui conduisent à un mode de vie qui n'est pas sain.
Some subpopulations may be declining because of woody plant encroachment (see Threats), while others may be increasing because of recovery actions (see Habitat protection and ownership).
Certaines sous-populations subissent peut-être un déclin dû à l'empiétement des plantes ligneuses (voir la section « Menaces »), tandis que d'autres connaissent peut-être une augmentation attribuable aux mesures de rétablissement (voir la section « Protection et propriété de l'habitat »).
Although literacy seems to be declining because of public spending cuts, it remains high compared with other countries in Central America (EIU, 1997, pp. 33 and 35).
Bien que l'alphabétisme semble perdre du terrain, en raison des réductions des dépenses publiques, il demeure élevé comparativement à d'autres pays d'Amérique centrale (EIU, 1997, pages 33 et 35).
Synoniemen voor be declining because in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 575 ms.
