Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be democratically controlled
Vertaling van "be democratically controlled" in Frans
contrôle démocratique
The use of public money must be democratically controlled.
L'usage de l'argent public doit être démocratiquement contrôlé.
And above all, they should be democratically controlled.
Elle doit donc être sous contrôle démocratique.
This budget should be democratically controlled by a parliamentary representation.
Ce budget de la zone euro devrait être contrôlé démocratiquement par une représentation parlementaire.
The group should be democratically controlled by the general membership; and
Le groupe devrait être dirigé d'une façon démocratique par tous les membres
How will this be democratically controlled?
Comment se déroulera le contrôle démocratique à son égard?
Investigators of serious crimes always have many ways of accessing the content of someone's communications, through targeted surveillance which can and must be democratically controlled.
Les enquêteurs qui travaillent sur des crimes graves disposent d'une multitude de moyens d'accéder au contenu des communications d'un individu, à travers une surveillance ciblée qui peut et doit être contrôlée démocratiquement.
How will this be democratically controlled?
Comment se déroulera le contrôle démocratique à son égard?
But we are in favour of a European authority that can be democratically controlled.
Mais nous sommes en faveur d'une autorité européenne qui soit démocratiquement contrôlable.
Therefore Be It Further Resolved that these industries be democratically controlled and managed by their workers, by instituting direct election of plant managers and enterprise directors, with the right of recall by their electors, and integrate significant and meaningful consumer participation in the decision-making process.
IL EST RESOLU EN OUTRE QUE ces industries soient contrôlées et gerees de facon démocratique, soit par leurs employés, en instituant l'election directe des gerants d'atelier et directeurs d'entreprise, avec le droit de rappel par leurs electeurs
I call for all aid to be democratically controlled by the small farmers, workers and poor of Afghanistan.
Je demande à ce que toute l'aide soit soumise au contrôle démocratique des petits agriculteurs, des travailleurs et des pauvres d'Afghanistan.
For the "Eurolanders" any European decision-making structure, whatever its level of integration could be, must be democratically controlled, so it is in decision making processes that affects the Euro zone.
Pour les « Eurolanders » toute structure décisionnaire européenne, quelque soit son niveau d'intégration se doit d'être démocratiquement contrôlée, il en va ainsi des processus décisionnels qui concernent la zone Euro.
Progress towards these objectives could be monitored by a European social minister who - just like a European finance minister - would be democratically controlled by a "Euro-Parliament" consisting of Members of the European Parliament and national MPs.
Le respect des objectifs pourrait être surveillé par un ministre européen des Affaires sociales, qui serait soumis, tout comme une ministre européenne des Finances, au contrôle démocratique d'un Parlement de la zone euro composé de membres du Parlement européen et des parlements nationaux.
But we are in favour of a European authority that can be democratically controlled.
Mais nous sommes en faveur d'une autorité européenne qui soit démocratiquement contrôlable.
Synoniemen voor be democratically controlled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 151 ms.
