Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be difficult to get back
Vertaling van "be difficult to get back" in Frans
sera difficile de revenir
When you let yourself go, it can be difficult to get back on track.
Quand on se laisse aller, il peut être difficile de se reprendre en main.
It will indeed be difficult to get back later on.
En effet, ce sera difficile de rectifier le tir après.
They'll be difficult to get back.
Il sera difficile de les faire revenir.
I think it's going to be difficult to get back to smaller sizes.
Je pense que ça va être difficile de revenir aux plus petits formats.
Once you are out of "the zone," it will be difficult to get back.
Une fois que vous êtes hors de "la zone," il sera difficile de revenir.
If you fall into the water, you will not be difficult to get back on the scooter.
Si vous tombez dans l'eau, vous ne serez pas difficile de revenir sur le scooter.
For kids, it can be difficult to get back into the rhythm after months spent resting and having fun.
Pour l'enfant, il est parfois compliqué de se remettre dans la routine scolaire après deux mois de vacances passés à se reposer et s'amuser.
But I think most long-term investors realize that they need to think before they leap, since recoveries can come very fast and it can be difficult to get back in when the recovery comes.
Cependant, je pense que la plupart des investisseurs à long terme ont compris qu'il fallait réfléchir avant de se lancer, étant donné qu'un rebond peut intervenir très rapidement et qu'il peut être ensuite difficile de se repositionner de manière avantageuse.
If you have any problem in the water and lose control, the wind will push you out and it will be difficult to get back to the shore.
Si vous avez un problème dans l'eau ou que vous perdez le contrôle de votre kite, le vent vous poussera vers le large et il vous sera difficile de revenir vers la plage.
Do not be afraid to stop, however it does not mean that you have to stop giving pleasure to your partner, otherwise it can be difficult to get back into the action especially for your partner.
N'ayez pas peur de vous arrêter, cependant cela ne signifie pas que vous devez arrêter de donner du plaisir à votre partenaire, sinon ça peut-être compliqué de se remettre dans l'action surtout pour votre partenaire.
Valérie: "This must be difficult to get back to normal everyday life after such a year"
Valérie: «Ça doit être difficile de se réintégrer à la vie normale et retrouver un sens au quotidien après un an comme ça »
The more we wait more it will be difficult to get back the shape and the more we shall run out at the risk of making a severe depression.
Plus on attend plus il sera difficile de récupérer la forme et plus on s'épuisera au risque de faire une déprime sévère. Affichage par page
January 6, 2018 After a fantastic holiday break, it can be difficult to get back into the school mindset.
Le 6 janvier 2018 Après un fabuleux congé des fêtes, il est souvent difficile de se replonger dans les études.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 90 ms.
