Vertaling van "be done without difficulty" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se faire sans difficulté
Such an approach cannot be done without difficulty because it requires the coupling of several equations.
Une telle approche ne peut se faire sans difficulté car elle nécessite le couplage de plusieurs équations.
This operation can be done without difficulty but it depends on the elasticity and the existing capacity of elongation of the metoidioplasty.
Cette opération peut se faire sans difficulté mais cela dépend de l'élasticité et de la capacité d'élongation de la métoidioplastie existante.
But all that can be done without difficulty.
Mais tout cela se fera sans peine.
A quick exchange during the running process can be done without difficulty.
Il est également possible de procéder à un remplacement rapide en cours de processus.
This can be done without difficulty by establishing separate accounts to record the standard cost and any variances.
On peut le faire sans peine en établissant des comptes distincts pour inscrire le coût normalisé et tous les écarts.
Here, the odors are less strong and therefore the journey of a little more than 4 hours should be done without difficulty.
Ici, les odeurs sont moins fortes et donc le voyage d'un peu plus de 4 heures devrait se faire sans peine.
The Working Group's justification was that retrofitting existing tanks and fitting flame traps that meet the new requirements of RID/ADR 2011 could not be done without difficulty.
Le Groupe de travail a fait valoir que l'adaptation des citernes existantes et le montage d'arrête-flammes répondant aux nouvelles prescriptions du RID/ADR de 2011 n'étaient pas chose facile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.