Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be done without using
Vertaling van "be done without using" in Frans
être effectuée sans utiliser
être fait sans utiliser d'
Chinese painting can be done without using any color but ink.
La peinture chinoise peut être effectuée sans utiliser de couleur mais d'encre.
the determination of the spectral characteristic could be done without using any measurement of light that has not interacted with the sample
la détermination de la caractéristique spectrale pourrait être effectuée sans utiliser de mesure quelconque de lumière qui n'a pas interagi avec l'échantillon
This can be done without using third-party call blocker applications.
Cela peut être fait sans utiliser d'applications tierces bloquant les appels.
All activities and paragliding can be done without using vehicle.
L'ensemble des activités et du parapente peut se faire sans l'aide de véhicule.
This system entails that the activity of mapping underground formations at sea can be done without using seismic streamer cables.
Grâce à ce sytème, la cartographie des formations sous-marines en mer peut être réalisée sans l'utilisation de câbles sismiques remorqués.
Mounting the module and adjusting the grid sides is easy and can be done without using any tools.
L'installation de l'outil couvreur et le réglage des côtés en treillis sont simples et se font sans utiliser d'outils.
This cannot be done without using the complex systems science, including the theory of complex networks.
Ceci ne peut se concevoir sans faire appel à la science des systèmes complexes, et notamment à la théorie des réseaux complexes.
Its composition, which is unique in the market thanks to the excellent quality of the raw materials chosen, gives it a higher lubrication level than other creams, making it easy to apply when massaging and can be done without using oils.
Sa composition, unique sur le marché pour l'excellente qualité des matières premières sélectionnées, lui confère une capacité lubrifiante supérieure à celle d'autres crèmes, ce qui facilite son application lors des massages qui ne requièrent pas l'utilisation d'huiles.
In such a structure, the forward, reverse, fast forward and rewind of the tape can be done without using a plunger and a microcomputer.
Dans une telle structure, l'avance, le retour, l'avance rapide et le rembobinage de la bande s'effectuent sans recourir à une bobine mobile et un micro-ordinateur.
Kiwix will provide a new usage experience when downloading, sharing, organizing, deleting of different content can be done without using or installing other tools.
Cela signifie que le téléchargement, le partage, l'organisation, la suppression des différents contenus se fera dans Kiwix et non à l'aide de logiciels externes.
NOTE: cleaning water must always be done without using a cleaning agent with solvents to avoid damage to surrounding material.
NOTE : le nettoyage à l'eau doit impérativement être fait sans utiliser d'agent nettoyant avec des solvants pour éviter d'endommager les matériaux environnants.
And by using the new Keyboard shortcuts, this can also be done without using a mouse.
Et en utilisant les nouveaux raccourcis clavier, cela peut également être fait sans utiliser de souris.
This can be done without using the command line since Ttssh has a graphical interface.
Ceci peut être réalisé sans utiliser la ligne de commande puisque Ttssh possède une interface graphique.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 130 ms.
