We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The shamans believed that disease spirits could be driven out of the body by foul-smelling and bad-tasting medicines.
Les chamans croyaient que les esprits de maladie pouvaient être chassés par des médicaments infects et nauséabonds.
No girl should be driven out of her home when her period arrives.
Aucune fille ne devrait être chassée de chez elle une fois par mois quand sa période de règles arrive.
The woman is not only at risk of a beating or some other form of violence, but may even be driven out of the home.
Ainsi, l'épouse peut non seulement subir une bastonnade ou autre violence, mais elle peut même être menacée d'être chassée de la maison.
Under competitive conditions it is normal for inefficient investments to be driven out of the market, resulting in a more productive and efficient economy.
En situation de concurrence, il est normal que les investissements inefficaces soient évincés du marché, ce qui accroît la productivité et l'efficience de l'économie.
We know that pure evil must be driven out.
Nous savons que le mal à l'état pur doit être chassé.
But evil must first be confronted before it can be driven out.
Mais le mal doit d'abord être confronté avant d'être chassé.
Then the devil must be driven out.
Ensuite le diable doit être chassé.
The pillars themselves can be driven out of brick or stone, mounted from metal pipes of suitable diameter.
Les piliers eux-mêmes peuvent être chassés en brique ou en pierre, montés à partir de tuyaux métalliques de diamètre approprié.
A supplier that is unwilling to guarantee the legitimacy of the products they are selling should be driven out of the industry.
Un fournisseur qui n'est pas disposé à garantir la légitimité des produits qu'il vend doit être chassé de l'industrie.
The devil must be driven out of your body!
Le diable doit être chassé de votre corps!
What if you were about to be driven out of your home at any moment?
Et si pouviez être chassé de votre maison à tout moment ?
We understand what it means for millions of our people to be driven out of their homes and to be unable to return.
Nous savons ce que cela signifie pour des millions de notre peuple d'être chassés de leurs maisons et d'être dans l'incapacité d'y revenir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.