We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
être obtenu avant
être gagné sans
être gagné avant
This degree must be earned before pursuing graduate education.
Ce degré doit être obtenu avant de poursuivre des études supérieures.
Considered an undergraduate program, a bachelor's degree is a base-level degree intended to be earned before a master's or a doctoral degree.
Considéré comme un programme de premier cycle, un baccalauréat est un diplôme de base destiné à être obtenu avant une maîtrise ou un doctorat.
Last year, we increased the amount of income that could be earned before paying one penny of tax by $500 for singles - and $1000 for couples and families.
L'an dernier, nous avons haussé, de 500 $ pour les célibataires et de 1000 $ pour les couples et les familles, le montant qui peut être gagné sans devoir payer un sou d'impôt.
Last year, we increased the amount of income that could be earned before paying one penny of tax by $500 for singles, and $1,000 for couples and families.
L'an dernier, nous avons haussé, de 500 $ pour les célibataires et de 1000 $ pour les couples et les familles, le montant qui peut être gagné sans devoir payer un sou d'impôt.
It is a base-level undergraduate degree that must be earned before moving on to a master's or doctoral degree program.
C'est un diplôme de premier cycle de premier cycle qui doit être obtenu avant de passer à un programme de maîtrise ou de doctorat.
In the case of repeated offense, the number of points to be earned before release will be doubled.
Dans le cas d'infractions répétées, le nombre de points à acquérir avant de pouvoir être libéré est multiplié par deux.
Annual leave does not have to be earned before it is used; however, over expenditures of annual leave shall be recovered.
Les congés annuels n'ont pas à être acquis avant d'être pris; cependant, les jours de congé annuel pris en trop doivent être remis.
As I said, we're looking at increasing the cap of income allowed to be earned before clawback to $13,000.
Comme je l'ai dit, nous envisageons de porter à 13000 $ le plafond des revenus pouvant être gagnés avant la récupération.
For the low and middle income earning Canadians, we are providing direct tax relief by increasing the amount of income which can be earned before federal taxes are applied to $10,000 annually.
Les Canadiens à revenu faible et moyen profiteront de baisses d'impôt directes par l'entremise de l'augmentation du revenu minimum imposable au fédéral à 10000 $ par année.
Increasing the amount that can be earned before the Guaranteed Income Supplement (GIS) is reduced to $3,500, so that GIS recipients will be able to keep more of their hard-earned money without any reduction in GIS benefits.
L'augmentation à 3500 $ du revenu pouvant être gagné avant que le Supplément de revenu garanti soit réduit, permettant aux prestataires de conserver une plus grande part de leur revenu durement gagné sans qu'il y ait diminution du Supplément.
Budget 2008 increased the amount that can be earned before the Guaranteed Income Supplement (GIS) is reduced to $3,500.
Le budget de 2008 a porté à 3500 $ le revenu pouvant être gagné avant que le Supplément de revenu garanti ne soit réduit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.