It must be empty, fixed and accessible without opening the box.
Celle-ci doit être vide, fixée et accessible sans ouvrir la caisse.
When I'm back, the house had better be empty.
À mon retour, la maison a intérêt à être vide.
He thinks the train will be empty tonight; I'd be surprised, honestly.
Il imagine que le train sera vide ce soir, ça m'étonnerait vraiment.
You should promote your show, otherwise the venue will be empty.
Tu devrais faire de la pub pour ton spectacle, sinon la salle sera vide.
If you have just registered, this section will be empty.
Si vous venez juste de vous inscrire, cette section sera vide.
The most important is that these programs should not be empty.
Le plus important est que ces programmes ne devraient pas être vides.
Your counters should be empty except for a decorative accent piece.
Vos comptoirs doivent être vides, à l'exception d'une pièce décorative.
As a different template is used the new page will be empty.
Si un autre modèle est utilisé, la nouvelle page est vide.
This list will be empty the first time you open it.
La liste sera vide la première fois que vous l'ouvrirez.
Thinking it to be empty, they enter the cabin.
Pensant qu'il est vide, ils entrent dans la cabane.
At least one of the values shall not be empty.
Au moins l'une des valeurs ne doit pas être vide.
If they are not found, the page will be empty.
Si ils ne seront pas trouvés, cette page est vide.
This list can be empty if you do not use interprocess variables.
Si vous n'utilisez pas de variable interprocess, la liste est vide.