Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be enriched through
Vertaling van "be enriched through" in Frans
être enrichies par
s'enrichir grâce
être enrichi par
seront enrichis par
Videoconferencing and gesture control applications executing on the electronic device may be enriched through use of the media enhancement dock.
Des applications de visioconférence et de contrôle d'attitude exécutées sur le dispositif électronique peuvent être enrichies par l'utilisation du banc d'amélioration de média.
Though first and foremost a matter of national competence, these policies can be enriched through regional and international cooperation and the spread of best practices.
Ces politiques relèvent d'abord de la compétence nationale, mais elles peuvent être enrichies par la coopération régionale et internationale qui permet la diffusion des bonnes pratiques.
It is a concept still in dispute, which continues to change and be enriched through the struggles aimed at breaking with this colonial power system, and the exchange of experiences and dialogue with critical theorists.
Cette idée encore débattue continue de changer et de s'enrichir grâce aux efforts de se débarrasser de ce système de pouvoir colonial, aux échanges d'expériences et aux dialogues avec le monde intellectuel critique.
The report could be enriched through more detailed analytical data in this realm.
Le rapport pourrait être enrichi par des données analytiques plus détaillées dans ce domaine.
Learning can often be enriched through collaborations involving members of the community.
L'apprentissage peut souvent être enrichi par la collaboration avec des membres de la communauté.
Community monitoring activities conducted within a traditional ecological knowledge framework can be enriched through the inclusion of multimedia such as photographs, audio and video footage.
Les activités de surveillance communautaire menées dans un cadre de connaissances écologiques traditionnelles peuvent être enrichies par l'inclusion du multimédia, par exemple des photographies, et des séquences audio et vidéo.
Illustrations of the port's activities in this area will surely be enriched through the sharing of experiences with participants at the Conference.
Les illustrations de ses activités dans ce domaine devraient être enrichies par les échanges avec les participants à la Conférence Mondiale de l'AIVP.
These results will be enriched through the use of a monitoring tool.
Ces résultats seront enrichis grâce à l'utilisation d'un outil de suivi.
Our lives in turn can be enriched through contact with their culture.
Nous pouvons alors nous enrichir nous-même au contact de leur culture.
The city's economic power will be enriched through measures designed to ensure its sustainability.
La puissance économique de la ville sera enrichie grâce à des mesures conçues pour assurer une croissance durable.
Community capacity building will be enriched through training and outreach activities for staff and constituents.
Le développement des capacités communautaires sera rehaussé par les activités de formation et d'information destinées au personnel et aux citoyens.
This new group allows the three young musicians to explore a repertoire that continues to be enriched through contact with new sonorities.
Cette nouvelle formation permet aux trois jeunes musiciens d'explorer un répertoire qui ne cesse de s'étoffer et de s'enrichir au contact de nouvelles sonorités.
The role of various partners, including civil society organizations, is also commendable and must be enriched through greater dialogue.
Le rôle des différents partenaires, y compris les organisations de la société civile, est lui aussi louable, et il doit être enrichi grâce à un dialogue accru.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be enriched through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 56 ms.
