Before the game starts, each hero have to be equipped.
Avant que la partie ne débute chaque héros devra s'équiper.
The high school will soon be equipped with tablets to modernize classes.
Le lycée sera bientôt armé de tablettes afin de moderniser les cours.
Every kitchen should be equipped with at least one good bread knife.
Chaque cuisine devrait être équipée d'au moins un bon couteau à pain.
In hotels, every floor must be equipped with at least one fire extinguisher.
Dans les hôtels, chaque étage doit être équipé d'au moins un extincteur.
All seafaring vessels must be equipped with safety gear for emergencies at sea.
Tous les navires doivent être équipés de matériel de sécurité pour les urgences en mer.
The regulations require every vehicle to be equipped with an approved warning triangle.
Le règlement impose que chaque véhicule soit équipé d'un triangle de signalisation homologué.
A health facility should be equipped to handle various types of medical emergencies.
Un établissement de santé devrait être équipé pour gérer divers types d'urgences médicales.
Every sanitary landfill has to be equipped with drainage and gas recovery systems.
Chaque décharge sanitaire doit être équipée de systèmes de drainage et de récupération du gaz.
Both capacities of eurocubes must be equipped with inlet outlet nozzles.
Les deux capacités des eurocubes doivent être équipées de buses d'aspiration.
The unit can easily be equipped with a second dosage nozzle.
Une deuxième buse de dosage peut facilement être ajoutée à l'unité.
The platform truck can be equipped with different types of bodies.
Le camion à plateforme peut être utilisé pour différents types de montages.
They can be equipped with either a short or long carriage.
Elles peuvent être équipées au choix d'un chariot court ou long.
On the frozen lake, all authorized vehicles must be equipped with studded tires.
Sur le lac gelé, les véhicules autorisés doivent tous être équipés de pneus à crampons.