Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be exercised within
Vertaling van "be exercised within" in Frans
s'exercer dans
être exercée dans
être exercés dans
être exercés que dans
s'exercer que dans
s'exercer sous
s'exercer au sein
être exercé conformément
être exercées dans
être exercé dans un délai
sera exercé dans
être exercés au sein
However, this freedom must be exercised within the constraints of discretion required by their position and the specific nature of their work.
Toutefois, cette liberté doit s'exercer dans la limite des impératifs requis par l'obligation de réserve et par les spécificités de leurs emplois.
While respect for national sovereignty was a well-established concept, sovereignty must be exercised within the bounds of international law.
Alors que le respect de la souveraineté de l'État est un principe bien établi, il doit s'exercer dans le cadre du droit international.
No commercial or professional activity must be exercised within the premises.
Aucune activité commerciale ou professionnelle ne pourra être exercée dans les lieux.
All freedoms should be exercised within the parameters of internationally accepted norms.
Toute liberté doit être exercée dans les limites de normes universellement acceptées.
These rights must always be exercised within the limits set by the application data protection regulations.
Ces droits doivent toujours être exercés dans les limites fixées par les règles applicables en matière de protection des données.
The rights can be exercised within the limits in which the processing is mandatory for legal or regulatory provisions.
Ces droits peuvent être exercés dans la limite où le traitement n'est pas obligatoire en vertu de dispositions légales ou réglementaires.
It still needs to be exercised within the four corners of the enabling authority.
Elle doit toujours être exercée dans le cadre du pouvoir réglementaire.
It shall be exercised within the limits of the laws which are applicable thereto.
Il s'exerce dans le cadre des lois qui le régissent.
This option must be exercised within three weeks following receipt of the negative reply.
Cette faculté doit être exercée dans les trois semaines qui suivent la réception de la réponse négative.
However, this discretion is not absolute and must be exercised within a staffing values framework.
Cependant, cette discrétion n'est pas absolue et doit être exercée dans un cadre de valeurs de dotation.
The rights to strike and to organize peaceful demonstrations shall be exercised within the framework of law.
Les droits de grève et d'organiser des manifestations pacifiques s'exercent dans le cadre de la loi.
Moreover, this right may be exercised within one of the following time limits
Par ailleurs, ce droit s'exerce dans l'un ou l'autre des délais suivants
The right to strike shall be exercised within the framework of the laws governing it.
Le droit de grève s'exerce dans le cadre des lois qui le réglementent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be exercised within in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 225. Exact: 225. Verstreken tijd: 83 ms.
