Vertaling van "be fed back" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Moreover, excess energy can be fed back into the network.
En outre, l'énergie en surplus peut être réinjectée sur le réseau.
Any excess production may be fed back to the grid at wholesale market price, the balance being performed by the end of each year.
Toute production excédentaire pourra être réinjectée dans le réseau au prix de gros du marché, les comptes étant soldés en fin d'année.
Knowledge gained can then be fed back into ongoing detection models, enabling systems to stay ahead of the curve.
Les connaissances acquises peuvent ensuite être réinjectées dans des modèles de détection permanente, afin que les systèmes conservent une longueur d'avance.
Component models are map based so that the generated data can be fed back into the system model.
Les modèles de composants s'appuient sur des critères cartographiques afin que les données générées puissent être réinjectées dans la modélisation du système.
Trains regenerate energy during braking, allowing energy to be fed back to the system.
Les trains génèrent de l'énergie pendant son freinage et la rendent au système lui permettant d'être réinjecté dans le système.
The output of that work will then need to be fed back into the UN system.
Le produit de cette action devra alors être réinjecté dans le système des Nations Unies.
The field test experiences will be fed back into the design to improve the product.
Les expériences de test sur le terrain seront réinjectées dans la conception pour améliorer le produit.
This oil will be fed back into the engine at the next swing of the pendulum wheel.
Cette huile sera réinjectée dans le moteur lors de la prochaine oscillation de la roue pendulaire.
The waste heat generated by the computer centre will be fed back into a ceiling heating system in order to heat the offices.
La chaleur rejetée par le centre de calcul sera réinjectée dans un système de chauffage au plafond prévu pour les bureaux.
From these insights, the learnings can be fed back into the design of the training process as well as the infrastructure.
Ces connaissances peuvent être réinjectées dans la conception du processus de formation ainsi que dans l'infrastructure.
Excess electricity produced by the solar farm, comprising ground-mounted systems and solar canopies, will be fed back into the power grid.
L'électricité excédentaire produite par le parc photovoltaïque composé d'installations au sol et d'ombrières sera réinjectée dans le réseau de distribution électrique.
and producing steam which can be fed back into the system thereby eliminating the need for a vaporizer
et à produire une vapeur qui peut être réinjectée dans le système éliminant ainsi le besoin d'un vaporisateur
The energy that wasn't used over the weekend can be fed back into the grid on Monday morning.
L'énergie non consommée pendant le week-end pourra être réinjectée dans le réseau lundi matin.