Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be generated by using
Vertaling van "be generated by using" in Frans
être générées à l'aide
être générée au moyen
Additional operating frequencies can be generated by using additional conductor plates.
Des fréquences de fonctionnement additionnelles peuvent être générées à l'aide de plaques conductrices supplémentaires.
The yield loss or the exposure focus matrix can then be generated by using the test data or the measurement data.
La perte de rendement ou la matrice d'exposition de focalisation peuvent ensuite être générées à l'aide des données de test ou des données de mesure.
The open loop timing may be generated by using GPS data.
La commande de synchronisation de la boucle ouverte peut être générée au moyen de données GPS.
Many users do not realise how much water can be generated by using a compressed air system.
Bon nombre d'utilisateurs ignorent quelle quantité d'eau peut être générée par l'utilisation d'un système d'air comprimé.
Testing data can be generated by using a web application fuzzer, an automated predefined list of known attack strings, or manually.
Les données de test peuvent être générées grâce à un fuzzer d'application web, une liste prédéfinie de chaînes d'attaque automatisée ou manuellement.
In some embodiments, the recoil effect may be generated by using a body part of a user as a tether.
Dans certains modes de réalisation, l'effet de recul peut être généré par utilisation d'une partie du corps d'un utilisateur en tant qu'attache.
The firing and service voltages can be generated by using a resonant circuit at the terminals of which a chopped voltage is applied with different frequencies.
Les tensions d'amorçage et de service peuvent être générées en utilisant un circuit résonant aux bornes duquel on applique une tension hachée avec différentes fréquences.
Therefore, output images with reduced distortion can be generated by using the low-resolution images.
Il en résulte qu'on peut générer des images de sortie avec une distorsion réduite par utilisation d'images à faible résolution.
Some other reports can be generated by using the -u option to show packages to upgrade, they are similar to the previous examples.
D'autres rapports peuvent être créés avec l'option -u qui affiche les paquets à mettre à jour.
A mobile wallet token may be generated by using an on-line portal to indicate the mobile payments are desired by the account holder.
Un jeton de portefeuille mobile peut être généré par l'utilisation d'un portail en ligne pour indiquer que le détenteur du compte souhaite effectuer des paiements mobiles.
Further, to use the beauty device again, steam or mist can be generated by using fresh water.
En outre, pour utiliser de nouveau le dispositif pour soins de beauté, on peut produire de la vapeur ou du brouillard en employant de l'eau fraîche.
However, experimental research had already demonstrated that a much more exact and stable time unit can be generated by using transitions between two energy levels of an atom or a molecule.
Cependant, les recherches expérimentales avaient déjà montré qu'en utilisant une transition entre deux niveaux d'énergie d'un atome ou d'une molécule, on pouvait générer une unité de temps ayant une exactitude et une stabilité beaucoup plus élevées.
This completely clean supplementary energy, stored as compressed hydrogen gas, will be generated by using surplus energy produced by the solar generator.
Cette énergie supplémentaire totalement propre, stockée sous forme d'hydrogène gazeux comprimé, est générée grâce à l'exploitation de l'excédent d'énergie produite par le générateur solaire.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 100 ms.
