Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be given equal access
Vertaling van "be given equal access" in Frans
bénéficier d'un accès égal
In particular, nuclear power should be given equal access to international financing mechanisms supporting sustainable socio-economic development.
Cette énergie doit en particulier bénéficier d'un accès égal aux mécanismes internationaux de financement qui appuient le développement socioéconomique durable.
8.3 Everyone should be given equal access to full and transparent information concerning water, sanitation and the environment held by public authorities or third parties.
8.3 Chacun doit, devrait bénéficier d'un accès égal à une information complète et transparente concernant l'eau, l'assainissement et l'environnement détenue par les autorités publiques ou des tierces parties.
Women should be given equal access to training for policy positions.
Les femmes doivent bénéficier d'un accès équitable à la formation aux postes décisionnels.
They must be given equal access to these technologies at an early stage.
Il faut créer à un stade précoce les conditions d'une égalité d'accès à ces techniques.
In particular, nuclear power should be given equal access to international financing mechanisms supporting sustainable socio-economic development.
Il faudrait en particulier accorder à l'énergie nucléaire les mêmes possibilités d'accès aux mécanismes de financement internationaux à l'appui du développement socioéconomique durable.
But in order for this to be true, everyone must be given equal access to culture.
Mais pour que cela soit vrai, il faudrait que les mêmes moyens soient donnés à chacun, d'accéder à la culture.
The role of women as decision makers recognize the inherent right and capacity of every woman to be given equal access to the decision-making process.
Le rôle de la femme en tant que décideur reconnaît son droit inhérent et sa capacité d'avoir accès sur un pied d'égalité au processus de décision.
We're not asking for more money for business development programs, just that we be given equal access to these programs at a time when these are really needed.
Nous ne demandons pas plus de sommes d'argent pour les programmes de développement des affaires, nous demandons juste que l'on nous donne un accès égal.
That equality before the law requires more than treating people in the same way, but requires people to be given equal access and opportunities
Que l'égalité devant la loi exige non seulement qu'on traite les gens de la même manière, mais encore qu'on leur donne des chances et un accès égaux
At FAST INVEST, we firmly believe that everyone should be given equal access to the world of digital investment.
Chez FAST INVEST, nous croyons fermement que tout le monde devrait avoir un accès égal au monde des investissements numériques.
In this connection the EESC welcomes that a monitoring group of three EESC members will be given equal access to all documents provided to the DG Trade advisory group
À cet égard, le CESE se réjouit du fait qu'un groupe de suivi composé de trois membres du CESE aura accès à tous les documents fournis au groupe consultatif de la DG Commerce.
Invites the Bureau to guarantee that local assistants will be given equal access to Parliament's buildings in the three places of work
invite le bureau à garantir aux assistants locaux l'accès aux bâtiments du Parlement dans les trois lieux de travail
They must be given equal access to these technologies at an early stage.
Il faut créer à un stade précoce les conditions d'une égalité d'accès à ces techniques.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 89 ms.
