Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be given equal priority
Vertaling van "be given equal priority" in Frans
faut accorder autant d'importance
Therefore the Committee strongly believes that the impact on the consumer in terms of affordable postal services and the universal commitment must also be given equal priority.
Pour cette raison, le Comité est convaincu qu'il faut accorder autant d'importance à l'impact sur le consommateur en termes de coût des services postaux et de service universel.
Together, those two sets of facts make it clear that the primary mission of the Alliance and its particular focus must be given equal priority in its activities, and be preserved as the two main defining features of the Alliance.
Ces deux séries de faits montrent clairement qu'il faut accorder autant d'importance à la mission principale de l'Alliance qu'à son domaine d'intérêt particulier dans les activités de l'Alliance et que ceux-ci doivent continuer d'être les principales caractéristiques de l'Alliance.
All reports should be given equal priority.
Tous les rapports devraient être placés sur un pied d'égalité.
All its goals are equally important and should be given equal priority.
Tous ses objectifs sont d'une importance égale et la même priorité doit leur être accordée.
Disarmament and peaceful uses of nuclear energy must be given equal priority.
Le désarmement et les utilisations de l'énergie nucléaire à des fins pacifiques doivent également se voir accorder une priorité à part égale.
We firmly believe that every form or category of the grave violations against children must be given equal priority.
Nous sommes fermement convaincus qu'il faut accorder la même importance à toutes les formes et catégories de violations graves commises contre des enfants.
If sustainable development is to realize economic, social and environmental goals, women's needs and concerns must be given equal priority with those of men.
Pour que le développement durable réalise bien les objectifs économiques, sociaux et environnementaux définis, les besoins et les préoccupations des femmes doivent être assortis du même degré de priorité que ceux des hommes.
The Code pastoral and the concerns of pastoralists should be given equal priority to the concerns of farmers
Il conviendrait d'accorder la même priorité au code pastoral et aux préoccupations des éleveurs qu'à celles des agriculteurs
To reverse the trend, the group insists that human investment must be given equal priority with investment in infrastructure, innovation and all the other areas seen as crucial to Europe's global competitiveness.
Pour renverser la tendance, le groupe d'experts insiste sur le fait que les investissements humains sont tout aussi prioritaires que les investissements dans les infrastructures, l'innovation et tout autre domaine considéré essentiel pour la compétitivité mondiale de l'Europe.
Mrs. BADRAN said that the statement in the report that child mortality in the under-five age group was rising in Nigeria indicated that the health sector should be given equal priority with education.
Mme BADRAN dit que l'accroissement du taux de mortalité chez les moins de cinq ans signalé dans le rapport montre qu'il convient d'accorder au secteur de la santé le même rang de priorité que l'éducation.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 45 ms.
