Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be hampered
Vertaling van "be hampered" in Frans
être entravée
se heurter
être freiné
être freinée
être compromise
être gênés
être gênée
entraver
faire obstacle
pâtir
Innovation activity may be hampered by a number of factors.
Activité d'innovation peut être entravée par un certain nombre de facteurs.
Sustainability seems to be hampered by a poor enabling environment in many countries.
La durabilité semble être entravée par un environnement défavorable dans de nombreux pays.
Tourism development can also be hampered by island-specific risks.
L'essor du tourisme peut également être freiné par des risques propres à ces îles.
It is a great advantage not to be hampered by emotions.
C'est un gros avantage de ne pas être freiné par ses émotions.
Their contribution must not be hampered by lack of funds.
Leur contribution ne doit pas être entravée pour des raisons financières.
Communication may be hampered by a lack of intergenerational understanding.
La communication peut être entravée par le manque de compréhension entre les générations.
These efforts will be hampered by capacity restraints.
Cette action sera entravée par des contraintes de capacité.
Access for relief organizations must not be hampered.
L'accès des organisations d'aide humanitaire ne doit pas être entravé.
Work towards this goal should not be hampered by emotions.
La réalisation de cet objectif ne doit pas être entravée par des émotions.
However, police operations continue to be hampered by inadequate resources.
Toutefois, les opérations policières continuent d'être entravées par l'insuffisance des ressources.
Furthermore, their use as an asset by their authors may be hampered.
De plus, leur utilisation en tant que capital par leurs auteurs pourrait être entravée.
Operation of the internal market must not be hampered by physical constraints.
Le fonctionnement du marché intérieur ne doit pas être entravé par des contraintes physiques.
We believe technical innovation should not be hampered by business goals.
Nous pensons que l'innovation ne devrait pas être entravée par des considérations de bénéfices.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be hampered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 968. Exact: 968. Verstreken tijd: 73 ms.
