Engrams do exist, yes, but they can be healed.
Les engrammes existent, ça oui, mais on peut en guérir.
We've already chosen this young lady here to be healed.
Désolée, shérif. On a déjà choisi de guérir cette jeune femme.
A poisoned or wounded hero can be healed by a Doctor.
Un héros empoisonné ou blessé peut être soigné par un Médecin.
Physical symptoms can also show up and can be healed through the session.
Des symptômes physiques se manifestent également, et peuvent ainsi être soignés.
There you are; that's the way to be healed.
Everybody that wants to be healed, raise your hand way high.
Tout celui qui veut être guéri, levez la main très haut.
Grant tonight that every sick person in the building will be healed.
Accorde ce soir que chaque personne malade dans cette salle soit guérie.
So, I prepared myself to be healed with a longing heart.
Je me suis donc préparée à être guérie avec un cœur ardent.
When the parents become sanctified, their child can be healed.
Lorsque les parents deviennent sanctifiés, leur enfant peut être guéri.
Come on one of the six if you want to be healed.
Venez l'un de ces six si vous voulez être guéri.
You've got a right to accept it and be healed.
Vous avez le droit d'accepter cela et d'être guéri.
The capacity to become leprous and be healed at will.
La capacité de devenir lépreux et d'être guéri à volonté.
He had heard that perhaps he could be healed there.
Il avait entendu que peut-être il aurait pu être guéri là.