Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be heightened
Vertaling van "be heightened" in Frans
être renforcée
être accrue
être intensifiée
être intensifié
être accrues
être augmentés
être exacerbés
être accentuées
être accentué
seront accrues
être accentuée
être accrus
être augmentée
sera accru
seront sollicités
Cooperation among criminal, regulatory and financial law enforcement agencies should be heightened.
La coopération entre les autorités de police criminelle, spéciale et financière devrait être renforcée.
Political will among all concerned should be heightened and translated into tangible strategies to improve the environment of protection for all civilians.
La volonté politique de toutes les parties concernées doit être renforcée et doit se transformer en stratégies pratiques visant à améliorer le climat de protection pour tous les civils.
Due to the configuration, the yield of calcium phosphate-based particles can be heightened.
En raison de la configuration, la production de particules à base de phosphate de calcium peut être accrue.
Thus, the productivity of silicon single crystal can be heightened.
Ainsi, la productivité du monocristal de silicium peut être intensifiée.
The effectiveness of such a moratorium would be heightened by a strong media campaign and continued international press coverage.
L'efficacité d'un tel moratoire serait renforcée par une campagne médiatique puissante et une couverture continue par la presse internationale.
It is clear that awareness of Europe must be heightened amongst its citizens, especially given the turnouts in the last elections.
Il est clair que la connaissance de l'Europe doit être renforcée parmi les citoyens, notamment au vu du taux de participation aux dernières élections.
However, the USA's Second Submission presents an inaccurate picture, an impression which would be heightened by its redacted version.
Toutefois, la deuxième communication des États-Unis donne une image inexacte, et cette impression tend à être renforcée par la version caviardée.
Consequently, the density of hydrogen stored can be heightened.
En conséquence, la densité de l'hydrogène stocké peut être élevée.
Thus, the yield of the target compound can be heightened.
Ainsi, le rendement en composé cible peut être augmenté.
By using different finishes, the colours can be heightened.
En utilisant des finis différents, on rehausse les couleurs.
Myth number four is that our security will not be heightened.
Le quatrième mythe est que notre sécurité ne serait pas rehaussée pour autant.
Given the above, the risk of fraud may be heightened.
Étant donné ce qui précède, le risque de fraude peut être accru.
Self-consciousness can be heightened during intimate conversations or personal disclosures.
La conscience de soi peut être accentuée lors de conversations intimes ou de révélations personnelles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be heightened in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 235. Exact: 235. Verstreken tijd: 74 ms.
