We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
être très variables
être très variable
être extrêmement variable
varier énormément
varier considérablement
varier grandement
être fortement variable
fortes variations
présenter des disparités importantes
They merely indicate subjective impressions, and as such, may be highly variable.
Ils expriment plutôt des impressions subjectives qui, en tant que telles, peuvent être très variables.
The symptoms can be highly variable, depending on the primary disease that has led to the loss of consciousness.
Les symptômes peuvent être très variables, en fonction de la maladie primaire qui a conduit à la perte de conscience.
The S content of water can be highly variable and site-specific.
There is no coordinated organization for translation, and the quality of translation may be highly variable.
Il n'y a pas d'organisation coordonnée de la traduction, et la qualité de celle-ci peut être extrêmement variable.
The population density of each group can be highly variable depending on diet but, in general, the end products of fermentative digestion are qualitatively the same.
La densité de peuplement dans chaque catégorie peut être extrêmement variable selon le régime alimentaire mais, d'une manière générale, les produits finals de la digestion fermentative sont les mêmes du point de vue qualitatif.
Early spring, late autumn and winter weather can be highly variable.
The bacterial composition of the moribund oysters can be highly variable especially if antibiotic treatment was employed.
La composition bactérienne des huîtres moribondes peut être très variable, en particulier si un traitement antibiotique a été utilisé.
We show that the effect of replication on base composition can be highly variable even between closely related species.
Nous montrons que les biais associés à la réplication sont très variables, même entre espèces proches.
The proportion of particular parts can be highly variable, depending from macroeconomic policy the government chooses.
La proportion des différentes parts peut être très variable et dépend de la politique macro-économique choisie par le gouvernement.
Skipjack movement is shown to be highly variable at both seasonal and interannual time scales.
Nous avons montré que les déplacements de ce poisson sont très variables d'une saison et d'une année à l'autre.
Demand for tires can be highly variable, but customers expect rapid availability of the right product when they need it.
La demande en pneumatiques est extrêmement variable, mais les clients attendent une disponibilité rapide du bon produit lorsqu'ils en ont besoin.
However, their composition can be highly variable from year to year, depending on weather conditions, seasons, vegetative stage, ground...
Or leur composition peut être très variable d'une année à l'autre, selon les conditions climatiques, périodes de récolte, stade végétatif, nature du sol...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.