In that very proper family, everything has to be impeccable.
Both in person and in writing, your manners with clients have to be impeccable.
À l'oral comme à l'écrit, ta politesse doit être impeccable avec les clients.
The finished jewelry must be impeccable before being put on sale.
Le bijou fini doit être irréprochable avant d'être mis en vente.
The character and integrity of our candidate must be impeccable.
Le caractère et l'intégrité de notre candidat doivent être irréprochable.
For tonight, my impersonation of the human male will be impeccable.
Ce soir, mon imitation d'être humain mâle sera impeccable.
Your image will be impeccable, and you will not experience any inconvenience.
Votre image sera impeccable et vous ne rencontrerez aucun inconvénient.
The quality must be impeccable and always in regulatory compliance.
La qualité doit être irréprochable et toujours dans le respect de la réglementation.
The appearance of the products should be impeccable and pleasant to the touch.
L'apparence des produits doit être impeccable et agréable au toucher.
Actually, everything at by lassen should be impeccable.
En fait, tout chez by lassen devrait être impeccable.
Thanks to this footwear, your style will be impeccable.
Grâce à cette chaussure, votre style sera impeccable.
The shelves must be impeccable, publications carefully organised.
Les étagères doivent être impeccables, chaque livre minutieusement rangé.
And service in the restaurants tends to be impeccable.
Et le service dans les restaurants a tendance à être impeccable.
Tell the company officer they must be impeccable.
Prévenez l'officier de compagnie qu'ils doivent être impeccables.