Vertaling van "be impotent" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tend to be impotent by the age of 40.
ont tendance à être impuissant vers la quarantaine.
To desire is to be impotent; it is to recognise our limitations and confess our incapacity to overcome them.
Désirer, c'est être impuissant, c'est reconnaître ses limites, avouer son incapacité à les surmonter.
And who wants to be impotent?
Et qui a envie d'être impotent?
It's one thing to be cavalier in the use of one's mandate; it's another thing to be impotent in the ability that one can...
C'est une chose d'être cavalier dans la façon de mener son mandat - c'est une autre chose que d'être impotent dans sa capacité de...
Man's moral nature would be impotent without the art of measurement, the discrimination embodied in his ability to scrutinize meanings.
La nature morale de l'homme serait impuissante sans l'art de la mesure, la discrimination incorporée dans son aptitude à scruter les significations.
Turned out... to be impotent.
S'est révélé... être impuissant.
There are only two kinds of male cyclists - those who are impotent and those who will be impotent.
Il y a deux catégories de cyclistes mâles : ceux qui sont impuissants et ceux qui vont être impuissants.
The guy could be impotent.
Le type doit être impuissant.
This guy could be impotent.
Ce gars-là pourrait être impuissant.
Or he could be impotent.
Ou il pourrait être impotent.
The UnSub could be impotent, and choking his victims is how he satiates his urges.
Le suspect peut être impuissant, et étrangler ses victimes assouvit sa colère.
The police, attacked with rifles, proved to be impotent.
La police, attaquée au fusil, s'est révélée impuissante.
I wouldn't pay that much even if I was to be impotent.
Je ne donnerai tant, même si je deviendrai impotent.