Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be in part explained
Vertaling van "be in part explained" in Frans
être en partie expliqué
The decline of liberalism can be in part explained by the looseness of classical liberalism and its successors.
Le déclin du libéralisme peut être en partie expliqué par le caractère dissolu du libéralisme classique et de ses successeurs.
Furthermore, the effect of cultural communication and social communication seems to be in part explained by the socio-economic level of the family, even if the effect of the method of parental guidance is relatively independent of this sort of communication.
En outre, l'effet de la communication culturelle et de la communication sociale semblent être en partie expliqué par le niveau socioéconomique familial même si l'effet du mode d'accompagnement parental est relativement indépendant de celui
The link between the respiratory chain efficiency and longevity could be in part explained by the induction of retrograde regulation in response to mitochondrial dysfunction.
Le lien entre fonctionnement de la chaîne respiratoire et longévité pourrait se faire en partie par l'induction d'une régulation rétrograde en réponse à un dysfonctionnement mitochondrial.
This improvement in performance can be in part explained by the reduction in the use of the exemption in section 15 dealing with international affairs and defence.
Cette amélioration du rendement s'explique en partie par un recours moins fréquent à l'exception relative aux affaires internationales et à la défense prévue à l'article 15.
The decrease of the % for the LDC can be in part explained by the increase of total ODA disbursements in particular to regional/unallocated programmes.
La baisse du % des PMA peut s'expliquer en partie par la hausse des décaissements totaux d'APD, en particulier en faveur des programmes régionaux / non alloués.
This situation may be in part explained by strong competition for FDI in the region, and by Swaziland's weak economic performance and slow pace of structural reforms, including with regard to improvements in the business climate.
Cette situation peut en partie s'expliquer par la vive concurrence dans la région pour attirer les IED, la faiblesse des résultats économiques du Swaziland et la lenteur de ses réformes structurelles, notamment eu égard à l'amélioration du climat des affaires.
Further, we found that the C3 activation fragments deposits on endothelium in vivo and on EC in vitro can be in part explained by interaction of heme with TLR4.
De plus, nous avons démontré que l'interaction de l'hème avec TLR4 peut en partie expliquer les dépôts de C3 sur l'endothélium in vivo et les CE in vitro.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 89 ms.
