If not, you will be instructed to make a written request.
Dans le cas contraire, vous serez chargé de présenter une demande écrite.
Every child must be instructed in sciences as much as is necessary.
Chaque enfant doit être instruit dans les sciences autant qu'il est nécessaire.
On the one hand there is the possibility to be instructed.
You might be instructed to replace or service a component.
Vous pouvez être invité à remplacer ou réviser un composant.
Here, you will be instructed to select the target device.
Ici, vous serez invité à sélectionner le périphérique cible.
The jury will be instructed on all the statutory elements - of conspiracy.
Le jury sera instruit sur tous les éléments statutaires - de complot.
Students need to be instructed during their first few months at the university.
Les étudiants doivent être guidés pendant leurs premiers mois à l'université.
But reform should be instructed by experience, not precede it.
Mais, l'expérience doit guider la réforme et non la précéder.
Qualified candidates will be instructed to complete the secondary application process.
Les candidats qualifiés seront chargés de compléter le processus de demande secondaire.
That is why I suggest that this committee be instructed to travel.
Voilà pourquoi je propose qu'on enjoigne au comité de se déplacer.
Enforcement officers or a third party shall be instructed on our property.
Les agents d'exécution ou un tiers doivent être instruits sur notre propriété.
Families will be instructed to come here to find their loved ones.
Les familles vont venir ici, pour retrouver leurs êtres chers.
Staff must be instructed to react quickly to a fire emergency.
Le personnel doit savoir comment réagir rapidement en cas d'incendie.