We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On this there is to be less optimistic than the prospect of a return to the real economy.
Sur ce point, il faut être moins optimiste que la perspective d'un retour à l'économie réelle.
There are many other reasons to be less optimistic, however, if not squarely pessimistic, as to the direction that human affairs are taking.
À mon sens, il existe de nombreuses autres raisons d'être moins optimiste, et même d'être carrément pessimiste, quant à l'orientation présente du monde.
Just because Professor Spears said he tended to be less optimistic, I'm going to pose this question to you, Mr. Menkhaus.
Comme le professeur Spears a affirmé qu'il avait tendance à être moins optimiste, ma question s'adresse à vous monsieur Menkhaus.
Mind you, in police terms, I'd be less optimistic.
The latter, on the other hand, wants to be less optimistic for middle and high school students.
Ce dernier, par contre, se veut moins optimiste pour les collégiens et les lycéens.
The overall prospects may be less optimistic than a year ago. We believe that we have recognized the challenges and that we have the means to meet them.
Les perspectives d'ensemble sont peut-être moins optimistes que l'an dernier, mais nous pensons avoir identifié les défis et disposer des moyens pour les relever.
By allowing the renminbi to weaken beyond seven to the US dollar, the Chinese authorities appear to be less optimistic about reaching a near-term settlement over trade.
En permettant au renminbi de s'affaiblir au-delà de sept par rapport au dollar américain, les autorités chinoises semblent moins optimistes quant à un règlement à court terme au sujet des échanges commerciaux.
However, despite these positive facts, the prospects may be less optimistic than initially thought for 2015, given the reduction of the world prices of the main commodities exported by Guyana.
Toutefois, en dépit de ces éléments positifs, les perspectives pourraient être moins réjouissantes que prévu pour 2015 compte tenu de la baisse des prix mondiaux des principaux produits exportés par le Guyana.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.