Vertaling van "be linked together through" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
être reliés les uns aux autres par
These visitor's centres will be linked together through cross-border cycling and walking pathways along the new dikes.
Ces centres des visiteurs seront reliés entre eux par des pistes cyclistes et pédestres aménagées sur les nouvelles digues.
The molecular building blocks can be linked together through the formation of rigid diketopiperazine rings, to provide the desired three dimensional structure.
Ces blocs peuvent être reliés les uns aux autres par la formation de noyaux de diketopipérazine rigides pour présenter la structure tridimensionnelle requise.
small hand-held electronic games, preprogrammed with a single game, may be linked together through a communications unit to engage interactive gaming between two users
de petits jeux électroniques portatifs, préprogrammés avec un seul jeu, peuvent être interconnectés par une unité de communication permettant à deux utilisateurs de pratiquer un jeux interactif
said structure consists of two frames of intersected drawn steel obtained by an electrowelding process to be linked together through predrilled linking elements-preferably of wooden construction-by means of protrusions of some rods of the frames
cette structure se compose de deux cadres en acier étiré, entrecroisés, obtenus par un procédé d'électrosoudage. ces cadres sont assemblés par des éléments de liaison pré-percés, de préférence en bois, au moyen de parties en saillie de tiges des cadres
Another option is to increase the protected zone with additional Enforcers that can be linked together through the flow-through outlet.
Une autre option consiste à augmenter la zone protégée avec des modules Enforcer supplémentaires pouvant être reliés entre eux par la sortie traversante.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.