Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be modulated through
Vertaling van "be modulated through" in Frans
être modulée par
est modulé grâce à
Results are expected to determine the extent to which restoration of myelin sheaths by oligodendrocytes could be modulated through such compounds.
Les résultats devraient déterminer l'ampleur à laquelle la restauration des gaines de myélines par les oligodendrocytes peut être modulée par ces composants.
We observed that most neurons' activity could be modulated through operant conditioning, and could control the position of a bottle with water reward in front of the animal in real-time and for several seconds.
Nous avons observé que l'activité de la plupart des neurones pouvait être modulée par conditionnement opérant, et pouvaient contrôler en temps réel et pendant plusieurs secondes la position d'une bouteille contenant une récompense liquide située en face de l'animal.
Alternatively, in Soundsize and Heraldic View (both 1974) the pattern will be modulated through sounds that are generated from an audio synthesizer to affect the form and shape of the visual expression of electronic sound.
Dans Soundsize et Heraldic View (tous deux de 1974), le motif est modulé grâce à des sons générés par un synthétiseur audio, utilisé ici pour infléchir la manifestation visuelle d'un son électronique.
In Soundsize and Heraldic View the pattern will be modulated through sounds that are generated from an audio synthesizer.
Dans Soundsize et Heraldic View, le motif est modulé grâce à des sons générés par un synthétiseur audio.
bone, cartilage and other connective tissue growth is stimulated in part by nitric oxide release through electrical stimulation and may be modulated through co-administration of NO donors and NO synthase inhibitors
la croissance du tissu osseux, cartilagineux et conjonctif peut être stimulée en partie par libération de monoxyde d'azote par stimulation électrique et peut être modulée par administration combinée de donneurs de NO et d'inhibiteurs de la NO synthase
All of which can be modulated through the sustain pedal and nuances of the weighted keyboard.
Tout ce qui peut être modulé par le biais de la pédale de sustain et les nuances du clavier pondéré.
We have evidence that in adulthood, too, the activity of the immune system can be modulated through the microbiota.
Certaines découvertes nous poussent à croire que l'activité du système immunitaire peut également être modulée à travers le microbiote à l'âge adulte.
Thus, the entire psychomotor organization can be modulated through music as auteur(s)
Aussi, l'organisation psychomotrice toute entière peut être modulée par l'intermédiaire de la musique en tant que médiation.
The loss of mechanical properties of biodegradable materials may, for example, be modulated through a formulation (acceleration or slowing of the degradation) depending on a specified end-of-life process.
La perte des propriétés mécaniques des matières biodégradables peut par exemple être modulée par voie de formulation (accélération ou ralentissement de la dégradation) en fonction d'une fin de vie précise.
How would this imbalance continue and how could it be modulated through a tripartite relationship between France, the FRG and the GDR?
Dans quelle mesure ce déséquilibre se poursuit-il alors, et comment peut-il être modulé dans ce qui n'est plus un face à face mais un triangle d'interactions et de rejets, incluant la France, la RFA et la RDA ?
If necessary, it can be modulated through movable and perfectly sound proof wall, in the two sections, Ferdinando I and Ferdinando II, each of which containing double independent access for possible participants and materials.
Le cas échéant, elle est modulable grâce à un mur mobile et parfaitement insonorisé, dans ses deux sections Ferdinando I et Ferdinando II, chacune conservant un double accès réservé pour les participants et le matériel.
We observed that most neurons' activity could be modulated through operant conditioning, and could control the position of a bottle with water reward in front of the animal in real-time and for several seconds.
Nous avons observé que l'activité de la plupart des neurones pouvait être modulée par conditionnement opérant, et pouvaient contrôler en temps réel et pendant plusieurs secondes la position d'une bouteille contenant une récompense liquide située en face de l'animal.
Synoniemen voor be modulated through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 50 ms.
