Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be more enduring
Vertaling van "be more enduring" in Frans
être plus endurant
It allows to be more enduring and to increase the frequency of training.
Il permet d'être plus endurant et d'augmenter les fréquences d'entrainement.
Be more enduring than the opposition.
Être plus endurant que l'opposition.
Where citizens are engaged and working to overcome their own challenges, development and peace will be more enduring.
Là où les citoyens s'engagent et s'efforcent de surmonter leurs propres obstacles, le développement et la paix sont plus pérennes.
If inflation is low, however, the mistake will be more enduring, and for that reason may prove more costly to the firm in terms of market share.
Cependant, si le taux d'inflation était faible, l'erreur serait plus persistante et, de ce fait, pourrait s'avérer coûteuse pour la firme en termes de parts de marché.
It would distract from, or even preclude, engagement with the causes instead, through longer term, often non-military efforts which, although more painstaking, might ultimately be more enduring.
On risque ainsi de se détourner de l'essentiel, à savoir s'attaquer aux causes profondes au moyen d'efforts à long terme, souvent non militaires qui, bien que plus laborieux, pourraient avoir des effets plus durables.
What I think we will see, similar to what happened after the second dose, is that the protection against infection will likely be reduced over time but the protection against severe outcomes is likely to be more enduring.
D'une façon semblable à ce qui s'est produit après la deuxième dose, je pense que la protection contre l'infection baissera au fil du temps, mais que la protection contre les conséquences graves a des chances d'être plus durable.
Supply-demand estimates The reduced estimates for consumption could prove to be more enduring, particularly in view of the rising uncertainty over the future strength of macroeconomic development.
Estimations de l'offre et de la demande Les estimations de consommation revues à la baisse pourraient bien se révéler durables, d'autant plus que les incertitudes autour de la future évolution conjoncturelle ont augmenté.
Departments and agencies with experience integrating GBA+ have found that a broader, over-arching statement of intent tends to be more enduring.
Les ministères et les organismes ayant une expérience dans l'intégration de l'ACS+ ont constaté qu'une déclaration de portée générale tend à durer plus longtemps.
My colleagues at Transport Canada would be able to address it better than I can, but Bill C-49 was intended to be a more forward-looking and longer-term piece of legislation that would be more enduring.
Mes homologues de Transports Canada pourraient l'expliquer mieux que moi, mais le projet de loi C-49 se voulait plus durable et davantage tourné vers l'avenir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be more enduring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 49 ms.
