We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
être mieux informés
avoir plus de connaissances
savoir mieux
We would like to hear about how we can progress our relationship with you to encourage our children to take care of their world and be more knowledgeable about their planet.
Nous aimerions entendre parler de la façon dont nous pouvons améliorer notre relation avec vous pour encourager nos enfants à prendre soin de leur monde et d'être mieux informés sur leur planète.
Claims are often targeted at specific groups or sub-groups of the population who may be more knowledgeable about a specific food, nutrient or substance than the average consumer.
Les allégations visent souvent des groupes ou des sous-groupes spécifiques de la population qui peuvent être mieux informés que le consommateur moyen sur une denrée alimentaire, un nutriment ou une substance spécifique.
They might be more knowledgeable when devising their programmes.
Ministers of health must play a more central role in preparing national development strategies, and ministers of finance will need to be more knowledgeable about health's role in eradicating poverty and building human capital.
Les ministres de la santé doivent jouer un rôle plus prépondérant lors de l'élaboration de stratégies nationales, et les ministres des finances devront être mieux informés du rôle de la santé dans l'élimination de la pauvreté et la valorisation du capital social.
I think after a few years of education by CRA they will come to be more knowledgeable and understand that charities can, and in many cases, should be involved in political activities.
Je pense que lorsque l'ARC aura diffusé de l'information pendant quelques années, ils vont être mieux informés et vont savoir que les organismes de bienfaisance peuvent prendre part à des activités politiques, et devraient le faire dans bien des cas.
Mr. Blais, you were saying that part of the problem with the minister is that he has to get up to speed, the minister's staff don't know the files, there is a need for them to be more knowledgeable and more efficient.
Monsieur Blais, vous disiez que le problème est attribuable en partie au fait que le ministre doit rattraper son retard, que son personnel ne connaît pas les dossiers et qu'il doit être plus efficace et avoir plus de connaissances.
By studying the 57 Truths, we can be more knowledgeable of what they are and far stronger in remembering or recalling them.
En étudiant les 57 Vérités, nous pouvons être mieux informés de ce qu'elles sont, et beaucoup plus fort à nous en rappeler.
You will also be more knowledgeable about professional wine tasting.
Vous en saurez aussi davantage à propos de la dégustation professionnelle.
Perhaps in ten years time, I'll be more knowledgeable about them.
At the end of this presentation, you should be more knowledgeable about adverse reaction reporting.
À la fin de cet exposé, vous serez mieux renseignés sur le signalement des effets indésirables.
Writing in a flowery, overly complex way will not make you appear to be more knowledgeable about philosophy.
Écrire dans un style fleuri et trop complexe ne vous fera pas paraitre plus connaisseur en philosophie.
This enables it to understand how its territorial areas are developing and be more knowledgeable about their real potential.
Cela lui permet de comprendre l'évolution des zones territoriales et de mieux connaitre le potentiel réel d'un environnement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.