Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be muddled
Vertaling van "be muddled" in Frans
But the chord type can be muddled down a little bit.
Mais le type d'accord peut être un peu simplifé.
The two categories of member must not be muddled.
Il ne faut donc pas confondre les deux catégories de membres.
I don't think that our brains should be muddled with liquor.
Je ne pense pas que nos cerveaux aient besoin d'être endormis par l'alcool.
Issues such as alimony and child support could easily be muddled.
Des questions telles que la pension alimentaire et les pensions alimentaires pour enfants pourraient facilement être brouillées.
It's the same as for the gray makeup, you have to be muddled!
C'est pareil que pour le fard gris, il faut être brouillon!
The only reason it can be muddled up is by people deliberately muddle the issue.
La seule raison pour laquelle les choses sont embrouillées, c'est parce que quelqu'un l'a voulu ainsi.
You may want to slice the juiced half of the lime into wedges and add it to your drink to be muddled.
Vous pouvez couper en tranches la moitié de citron qu'il vous reste et l'ajouter à votre boisson afin de la piler.
If its representatives are disconnected from wider civil society and can speak only on their own behalf, the constituency will be perceived as divided and its message will be muddled.
Si ses représentants sont déconnectés de la société civile élargie et ne peuvent s'exprimer qu'en leur nom propre, le collège sera perçu comme divisé et son message n'aura qu'une portée limitée.
His delegation was of the view that technical assistance on one hand, and special and differential treatment on the other were two separate entities which should not be muddled one with the other, though they could be mutually reinforcing.
La délégation pakistanaise était d'avis que l'assistance technique d'une part et le traitement spécial et différencié d'autre part constituaient deux aspects distincts que l'on ne devait pas confondre, même s'ils se complétaient.
Otherwise, even if I walked on the rooftops I would still have to pray for the knights' and holy knights' eyes to be muddled by clam meat1, so that I would not be discovered.
Autrement, même si je marchais sur les toits, je serais quand même obligé de prier pour que les yeux des chevaliers et des chevaliers sacrés soient embrouillés par de la chair de palourde1, afin de ne pas être découvert.
She does not have to be intelligent; she does not need to be educated, advised or let alone be muddled by theories or prescriptions.
Elle n'a pas besoin d'être intelligente, d'avoir reçu une bonne éducation, d'être conseillée et encore moins d'être encombrée par des théories ou des prescriptions.
Things may be muddled most of the time, but I'm clear in mind when I tell you now that I love you.
J'ai rarement les idées claires, mais là, je suis lucide quand je te dis "Je t'aime".
They are distinct; they cannot be muddled up for the sake of convenience.
Les deux catégories sont distinctes. Elles ne peuvent pas être confondues par souci de commodité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be muddled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1217. Exact: 19. Verstreken tijd: 54 ms.
