These panels shown on the electronic display can be numerous and vary tremendously.
Ces panneaux représentés sur l'écran électronique peuvent être nombreux et très variables.
And the examples could be numerous, also for us.
There could be numerous reasons for this problem.
As there are various causes, hence there could be numerous resolutions for this issue.
Comme il existe plusieurs causes, il pourrait y avoir de nombreuses résolutions pour ce problème.
Depending on the duration of the campaign, these revisions can be numerous.
Suivant la durée de la campagne, ces révisions peuvent être nombreuses.
In addition there will be numerous wine and spirits-related seminars and tastings.
En prime, il y aura de nombreux séminaires spécialisés et dégustations.
The challenges will be numerous in the next few years.
Les défis seront nombreux au cours des prochaines années.
Under such conditions, shipwrecks had to be numerous.
Dans ces conditions, les naufrages étaient et devaient être nombreux.
The substantive rules need not be numerous.
Les règles de fond n'ont pas à être nombreuses.
With the wet track slips may be numerous.
Avec la piste humide les glissades risquent d'être nombreuses.
Hurdles will be numerous and the tough passages also.
Les remous seront nombreux et les passages difficiles aussi.
Finally, schools will be numerous and well present.
Enfin, les écoles seront nombreuses et bien présentes.
I can assure you there will be numerous questions.
Je peux vous assurer qu'elles seront nombreuses.