Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be of equal value
Vertaling van "be of equal value" in Frans
être de valeur égale
avoir la même valeur
On the other hand, the opinion of a group of listeners comprising musicians can be of equal value.
D'autre part, l'opinion d'un groupe d'auditeurs comprenant des musiciens peut être de valeur égale.
Secondly, work that appears to be different, for example due to the employees' different professional backgrounds, may also be of equal value.
Un travail qui semble différent, par exemple parce que les employés ont différentes qualifications professionnelles, peut également être de valeur égale.
Men and women were evidently concentrated in different sectors of the labour market, but the differing work that they did could well be of equal value.
Il est évident que la concentration des hommes et des femmes n'est pas la même dans les différents secteurs du marché du travail mais leur travail, bien que différent, peut bien avoir la même valeur.
The process of making the EU more democratic must be of equal value to all its Member States.
Le processus d'accroissement de la démocratisation de l'Union européenne doit avoir la même valeur dans tous ses États membres.
All shares, whether existing or newly issued, will be of equal value and carry equal rights in all respects.
Toutes les parts, qu'elles soient existantes ou nouvellement émises, auront la même valeur et comporteront les mêmes droits à tous égards.
Even if it's not there, if legislation is created giving the anglophones any type of right, then automatically, that right has to be of equal value.
Même s'il n'y a rien, si une loi est adoptée pour conférer un droit quelconque aux anglophones, ce droit doit être de valeur égale.
The Barter Agreement did not provide for the exchange of goods determined to be of equal value; rather, it identified qualified products and provided a facility to finance the transactions, the terms of which were normally negotiated between the seller and the buyer.
L'accord ne prévoyait pas l'échange de biens jugés être de valeur égale, mais offrait un mécanisme de financement des transactions portant sur des produits biens précis, transactions dont les termes devaient en principe être négociés entre vendeurs et acheteurs.
in the disclosed embodiment, the cells all include resistors (of equal ohmic value) carrying currents (designed to be of equal value) producing corresponding output signals (12A1 -12 c2)
dans le mode de réalisation décrit, les cellules comprennent toutes des résistances (de valeur ohmique égale) portant des courants (conçus pour être de valeur égale) produisant des signaux de sortie correspondants (12A1 à 12C2)
All Tokens will be of equal value and functionality.
Tous les Tokens auront la même valeur et la même fonctionnalité.
Jersey will be of equal value as the stock photos.
Jersey aura la même valeur que les photos d'archives.
They can also detract from other text that may be of equal value.
Ils peuvent nuire à un autre texte d'une valeur tout aussi importante.
All authenticated versions shall be of equal value.
Toutes les versions authentifiées ont la même valeur.
Thus, different activities performed by women and men were considered to be of equal value.
Aussi sont considérées comme ayant une valeur égale des activités différentes exercées par des hommes et des femmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 108 ms.
