Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be offset by a decrease
Vertaling van "be offset by a decrease" in Frans
être compensée par une diminution
Any increase in one category would have to be offset by a decrease in another category, unless the larger levels number were to grow.
Toute augmentation dans une catégorie devrait être compensée par une diminution dans une autre catégorie, à moins que l'on augmente le nombre global des demandes.
The increase in CPP premiums must be offset by a decrease in other taxation sectors.
La hausse des primes au RPC doit être compensée par une diminution dans d'autres secteurs de la fiscalité.
But that rise would be offset by a decrease in the amount paid to import fuels (graph 1).
Mais ceux-ci seraient compensés par une facture d'importation des carburants et combustibles plus faible.
Were that to occur, annual spending on energy would likely decrease by 4%, since the extra investment in energy efficiency would be offset by a decrease in fossil fuel spending.
Cependant, les dépenses annuelles liées à l'énergie devraient légèrement baisser (-4%): les investissements dans l'efficacité énergétique seraient compensés par une baisse des achats d'énergies fossiles.
For 2001 and 2002, the increase in the ceiling for heading 4 would be offset by a decrease in the heading 1 (Agriculture) ceiling.
Pour 2001 et 2002, l'augmentation du montant alloué à la rubrique 4 serait compensé par un abaissement du plafond de la rubrique 1 (agriculture).
Total capitalized stripping, which is included in sustaining capital, of $45 million is expected to be at a level similar to 2017, as an increase at Essakane reflecting increased mining activity at Falagountou will be offset by a decrease at Rosebel.
Les frais de découverture capitalisés totaux, inclus dans les coûts en immobilisations de maintien de 45 millions $, devraient être sensiblement similaires à ceux de 2017 puisqu'une augmentation à Essakane reflétant l'accroissement de l'activité minière à Falagountou viendra contrebalancer une diminution à Rosebel.
The increase in CPP premiums must be offset by a decrease in other taxation sectors.
La hausse des primes au RPC doit être compensée par une diminution dans d'autres secteurs de la fiscalité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 62 ms.
