Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be open to using
Examples with "be open to using" and their translation in Frans
All departments have to be open to using modern technology.
Chaque ministère doit être ouvert à utiliser la technologie moderne.
At the same time, consumers must be open to using products that they do not own.
De même, les consommateurs doivent être ouverts à l'utilisation de produits qui ne leur appartiennent pas.
For the agricultural sector, the challenge is to reduce use during the transition period and be open to using alternatives.
Pour le secteur agricole, le défi consiste à réduire son emploi pendant la période de transition et à faire preuve d'ouverture envers les solutions de rechange.
In addition to our high timber quality, we must always be open to using new technology in order to increase our efficiency.
Outre l'excellente qualité de notre bois, ce qui nous caractérise, c'est notre aptitude à capter et à utiliser les nouvelles technologies pour gagner en efficacité.
Significant challenge for the agricultural sector is to reduce use during the transition period and be open to using alternatives.
Le problème majeur pour le secteur agricole consiste à réduire les utilisations pendant la période de transition et à être prêt à envisager de recourir à des solutions de remplacement.
Obviously the problem is very complex, but any tool we can use effectively that's cost-efficient we should be open to using and have the flexibility to experiment.
De toute évidence, le problème est très complexe, mais nous devrions être ouverts à l'idée de mettre au banc d'essai tout instrument économique susceptible d'être efficace.
Parties should be open to using other available international mechanisms and instruments for these purposes in the broader context of biodiversity.
Les Parties devraient être prêtes à utiliser à cet effet d'autres mécanismes et instruments internationaux existants dans le cadre plus large de la diversité biologique.
In other cases, producers of statistics may be open to using SDMX and/or DDI but have legacy information systems which are not economical to update for use with these standards.
Dans d'autres cas, les producteurs de statistiques veulent bien utiliser les normes SDMX et/ou DDI mais possèdent des systèmes d'information de la génération précédente qu'il n'est pas rentable d'actualiser pour pouvoir les utiliser avec ces normes.
However, ACOA will be open to using any new information and tools that may become available in this regard.
Toutefois, l'APECA sera ouverte à l'utilisation de toute nouvelle information et tout nouvel outil qui pourraient devenir disponibles à cet égard.
If there was any other methodology available Costa Rica would be open to using it, but his understanding was that this was the only way.
S'il existait une autre méthodologie, le Costa Rica serait prêt à l'utiliser mais il croyait comprendre qu'il n'y en avait pas d'autre.
The European Union believes that the United Nations should be open to using innovative approaches proposed by regional and subregional actors, while establishing clear arrangements for cooperation and the division of work and responsibilities.
L'Union européenne estime que l'ONU doit être prête à recourir aux approches novatrices proposées par les acteurs régionaux et sous-régionaux, tout en établissant des arrangements clairs de coopération et de répartition des tâches et des responsabilités.
In Decision 2001-475, the Commission noted that it would be open to using a public process to reassign an N-1-1 access code to another service if it believed the original assignment was not appropriate to the service being delivered.
Dans la décision 2001-475, le Conseil a fait remarquer qu'il serait prêt à entreprendre un processus public visant la réaffectation d'un numéro N-1-1 à un autre service si l'attribution initiale s'avérait inadéquate pour le service offert.
The U.S. would also be open to using some of the time set aside at CRTA meetings for informal discussions, perhaps on the margins of the June CRTA meeting, regarding notification issues.
De plus, lors des réunions du CACR, éventuellement en marge de la réunion du CACR de juin, les États-Unis seraient disposés à consacrer une partie du temps libre à des discussions informelles sur les questions de notification.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 144959. Exact: 14. Verstreken tijd: 1069 ms.
