Courses can be oriented towards all styles.
Research must be oriented towards public order because it is an eminently evolving concept.
La recherche doit s'orienter vers l'ordre public car celui-ci est un concept éminemment évolutif.
Their organisation seems to be oriented towards resolving my problems and needs at all times.
Leur organisation semble viser à résoudre les problèmes et les besoins auxquels je dois faire face à tout moment.
Her delegation therefore believed that work on the topic should not be oriented towards progressive development of law.
La délégation française pense donc que les travaux sur le sujet ne devraient pas viser à développer progressivement le droit.
The economy must be oriented towards the common good.
Value creation needs to be oriented towards the development of long-term assets.
Pour durer, la création de valeur doit être orientée vers le développement d'actifs pérennes.
Research in this area should be oriented towards waste management.
La recherche dans ce domaine devra être orientée vers les technologies de gestion des déchets.
being conceived to be oriented towards the portion of the patient
qui est conçue pour être orientée vers la partie du patient
In other words, education must be oriented towards "responsible citizenship".
Autrement dit, l'éducation doit être orientée vers une "citoyenneté responsable".
The heating surface should never be oriented towards the ceiling
La surface chauffante ne doit jamais être orientée vers le plafond
This opposition must be oriented towards the working class and requires a socialist perspective.
Cette opposition doit être orientée vers la classe ouvrière et nécessite une perspective socialiste.
At least a portion of the plurality of members may be oriented towards the axis.
Au moins une partie de la pluralité d'éléments peut être orientée vers l'axe.
The strategy of these campaigns will be oriented towards long-term stations characteristic of a given temporal state.
La stratégie des campagnes sera orientée vers les stations de longue durée, caractéristiques d'un état temporel donné.