Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
be original programming
Vertaling van "be original programming" in Frans
être des émissions originales
être de la programmation originale
At least 50% of this programming should be original programming.
Au moins 50 % de ces émissions devront être des émissions originales.
Over the licence term, 50% of the described programming shall be original programming.
Pendant la période de licence, 50 % des émissions avec vidéodescription doivent être des émissions originales.
Over the licence term, 50% of the described programming shall be original programming.
Pour toute la période d'application de la licence, 50 % des émissions avec vidéodescription seront des émissions originales.
Rogers has an expectation to broadcast during each week on CHNM-TV a minimum of ten hours of third-language independent production, five hours of which must be original programming produced by independent producers from British Columbia.
Rogers est assujettie à une attente qui prévoit la diffusion hebdomadaire par CHNM-TV d'au moins 10 heures d'émissions en langues tierces provenant de producteurs indépendants, dont 5 heures doivent être des émissions originales créées par des producteurs indépendants de la Colombie-Britannique.
Further, the Commission notes that 80% of programming to be broadcast by HGTV will be original programming never before seen in Canada.
En outre, le Conseil souligne que 80 % des émissions devant être diffusées par HGTV seront des émissions originales jamais vues au Canada.
ZoomerMedia is currently required to broadcast four hours of DV programming a month, 50% of which must be original programming, for CHNU-DT and CIIT-DT.
ZoomerMedia est présentement tenu, pour CHNU-DT et CIIT-DT, de diffuser quatre heures par mois d'émissions accompagnées de VD, dont 50 % doivent être des émissions originales.
The total number of hours of access programming that will be original programming.
Le nombre d'heures de programmation d'accès qui seront consacrées à des émissions originales.
Moreover, a minimum of 50% of the hours of described video programming required on an annual basis must be original programming.
De plus, au moins 50 % des heures d'émissions avec vidéodescription exigées annuellement doit être de la programmation originale.
Over the licence term, 50% of the described programming shall be original programming.
Sur l'ensemble de la période de licence, au moins 50 % de la programmation en vidéodescription doit être de la programmation originale.
CHUM also confirmed that, consistent with the requirements imposed on the two larger multi-station groups, all of the described video programming would be Canadian, and a minimum of 50% of the described video programming broadcast each week would be original programming.
CHUM a fait remarquer que, en conformité avec les exigences imposées aux deux grands groupes de stations multiples, la totalité des émissions avec vidéodescription seraient canadiennes et qu'un minimum hebdomadaire de 50 % de vidéodescription serait composé d'émissions originales.
At the time of its original licence application, LTA made a commitment that 920 hours of programming on CLT over the licence term would be original programming acquired from Canadian independent producers.
Lors de la demande initiale, LTA a pris l'engagement d'acquérir au cours de la durée de la période de licence 920 heures d'émissions originales produites par des producteurs canadiens indépendants.
Approximately which percentage of the programming intended for the VOD and for the Internet will be original programming and which percentage will be second-window programming?
De manière approximative, veuillez fournir le pourcentage de la programmation destinée au service de VSD et celle destinée à Internet qui sera de la programmation originale et quel pourcentage se voudra une deuxième fenêtre de diffusion.
The Commission notes Rogers' commitment to provide four hours of described video programming per broadcast month in each market by the end of the licence term, 50% of which would be original programming.
Le Conseil note que Rogers s'est engagée à fournir quatre heures de programmation avec vidéodescription, dont 50 % de programmation originale, au cours de chaque mois de radiodiffusion dans chaque marché desservi d'ici la fin de sa période de licence.
Synoniemen voor be original programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 55 ms.
