Vertaling van "be particularly problematic" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The adoption of exceptional counter-terrorism legislation may be particularly problematic when it is not a stand-alone piece of legislation but rather an amendment to existing criminal laws and procedures.
L'adoption d'une législation antiterroriste exceptionnelle peut se révéler particulièrement problématique lorsqu'il ne s'agit pas d'un texte autonome mais de modifications apportées aux lois et procédures pénales existantes.
The proposed legislation will be particularly problematic for schools of all levels.
It may be particularly problematic in demographic groups such as children or older people.
Cela peut être particulièrement problématique dans des groupes démographiques tels que les enfants ou les personnes âgées.
The risk of a reversal in currency trends could be particularly problematic for this segment.
Le risque d'un retournement de l'évolution des devises pourrait être particulièrement problématique pour ce segment.
Certain steps can be particularly problematic for specific compounds, sensitive according to their characteristic to the processes concerned.
Certaines étapes peuvent être particulièrement problématiques pour des molécules spécifiques, sensibles selon leur caractéristique aux processus en jeu.
Coast lines can be particularly problematic.
Les côtes peuvent être particulièrement problématiques.
We would like to stress again that the "suitability" concept can be particularly problematic for individual investors.
Nous aimerions souligner de nouveau que le concept de « convenance » peut être particulièrement problématique pour les investisseurs individuels.
Weeds in short stature crops such as flax and lentil can be particularly problematic.
Les mauvaises herbes dans les cultures courtes, comme le lin et les lentilles, peuvent être particulièrement problématiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.