Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be passed without amendment
Vertaling van "be passed without amendment" in Frans
être adopté sans amendement
soit adopté sans modification
For these reasons, it should be passed without amendment.
Pour toutes ces raisons, il devrait être adopté sans amendement.
I agree with Senator Campbell that the bill should be passed without amendment.
Je pense, comme le sénateur Campbell, que le projet de loi devrait être adopté sans amendement.
It is our view that Bill C-452 should be passed without amendment, as it was introduced and in its current form.
Dans notre cas, nous sommes favorables à ce que le projet de loi C-452 soit adopté sans modification, tel qu'il a été déposé et dans la forme qu'on lui connaît.
The Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology has recommended that this bill be passed without amendment.
Le Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie a recommandé que le projet de loi soit adopté sans modification.
He said: Honourable senators, it is with great anticipation that I am speaking to Bill C-45, which proposes to modernize our veterans' assistance and compensation program, and it is my hope that this legislation will be passed without amendment by this chamber.
Honorables sénateurs, c'est avec une grande anticipation que je vous parle aujourd'hui du projet de loi C-45, qui propose la modernisation de notre programme d'indemnisation et d'assistance à nos vétérans, dans l'espoir qu'il sera adopté intégralement par cette Chambre.
For these reasons, it should be passed without amendment.
Pour toutes ces raisons, il devrait être adopté sans amendement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 44 ms.
